hollyisa,
I was unable to find any reference to the law and "El menú del día"
after considerable searching in English and Spanish. I commend
tisme-ga for finding what he did!
While I didn't know the "menu of the day" was mandated by law, I
certainly took advantage of it when I was last in Spain. I also took
advantage of the wonderful and huge shrimp widely available. And the
paella, and the flan.......
I did think at the time that the menu of the day was the equivalent to
the American "Daily special".
When searching in Spanish, reference to this joke appeared each time I
entered "menú del día" , I finally clicked on it: Here's the joke in
Spanish:
Esto es un hombre que entra a un restaurante y le pide a un camarero
el menu del dia. El camarero le entrega la hoja, en donde se puede ver
que es un menu algo caro (2500 pts). Al leer aquello, le pregunta al
camarero:
-- Oiga, y no aqui no hacen descuento a los colegas?
-- ¿Pero usted tambien es camarero?
-- No, pero soy ladron.
In English:
A man enters a restaurant and asks the waiter for the Menu of the Day.
The waiter complies, handing him the menu. Upon scanning the menu, the
man asks the waiter "Listen, don't you give your colleagues a
discount?" "Oh" says the waiter, "Are you a waiter also?"
"No" says the man, " But I am a robber"
(It translates to English a bit weak)
I did find that every restaurant in Spain must keep a complaint log
according to the law in Spain!
http://www.menorca-net.co.uk/menorca/restaurant-town.htm
A simple reference to The menu of the day
http://www.btinternet.com/~ultrablade/faq.html
regards,
crabcakes |