I am looking for a 1998 Ford Mondeo owners manual in English.  I
bought the car in Germany, and the owners manual is in French.

Hi sclmb,

I haven't found the Ford Mondeo Manual (from Ford) available but the
ever popular Haynes Manual is available.

Haynes UK:
Title Ford Mondeo Petrol (93 - 99) K to T
Make Ford
Model Ford Mondeo
Author A. K. Legg & R. M. Jex
Covers Saloon, Hatchback & Estate (not 4x4 or ST200)
1597, 1796 & 1988cc 4-cyl and 2544cc V6 petrol
93 - 99
K to T
ISBN 1 85960 513 3
Book No 1923
Price £14.99
In Stock YES
http://www.haynes.co.uk/inc/viewmanual.asp?mt=1923

Amazon UK:
Ford Mondeo 1993 - 1999 (K to T) (Update) 
(Haynes Service and Repair Manual Series)  
by Legg, A. K., and Jex, Robert, and Churchill, Jeremy
Amazon UK:  £16.99 
http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1859605133/qid%3D1043696605/026-4132895-6838851

If you happen to have diesel:
ISBN: 1-85960-465-x
Covers all Mondeo models with 1753 (1.8 Litre) Diesel egine, including
special/limited edition.
Availability:
Avery Books ($16.00):
Robertson, James      
Ford Mondeo Diesel Service and Repair Manual    
Haynes Yeovil 1998
Fine/No Jacket Hard Cover
http://www.biblion.com/search.php?item=4311921

Additional Links:

Ford Mondeo Site:
http://www.neilson3.freeserve.co.uk/index.html

Mad Moles Mandeo Madness:
http://www.btinternet.com/~madmole/


Thank you for using Google Answers. I hope this helps - please post a
clarification if you have any questions or if the Haynes Manual isn't
an acceptable option, before rating my answer.

Thanks,
hummer

Search Strategy:
http://www.bookfinder.com
http://used.addall.com/
://www.google.ca/search?num=100&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&as_qdr=all&q=+%22Ford+Mondeo%22+service+manual&btnG=Google+Search&meta=

Terms Used:
"Ford Mondeo" 
service 
manual

Not quite what I wanted, but a very close 2nd and more than adequate.  Thanks!