Here is a link to a picture I took.  It is a wrapper.  We are very
interested in contacting the company that makes this product. 
Depending upon what this says, if you are able to provide contact
information or some ideas about how to find these people, that too
would be very helpful.  Thanks to all the GOOGLE contractors!  Oh ya,
here is a URL where you can view the envelope: 
www.funstuph.com/images/korean.jpg  OR
www.funstuph.com/images/korean2.jpg

---

Clarification of Question by shopgirl-ga on 04 Mar 2003 16:59 PST

Hustonguy-ga - Your answer makes sense.  Inside the package are 45 mm
rotary blades and they are treated with an oily substance to prevent
rust.  Can I email you somewhere, and talk to you further?

It looks like Korean, but you need
to focus on the characters.  Some
almost looked like Chinese.

My suggestion - go to the nearest
Korean or Chinese restaurant where
you live and also, go make a photo
copy of the letters, fax it to the embassy
or consultate.

Kamsamnida (means thank you in
Korean, I worked there in 1996, but
cannot translate.  The language is
easy to 'read', all the characters have
the same sound regardless, check
out the net for examples and then
try to phoenetically pronounce the package)

I think it resembles chinese/japanese characters.
Korean characters have rounded edges.

I looked, and some of them look like
Chinese.  Korean characters will have
multiple ones stuffed into the space
where there is one Japanese or Chinese.
I thought my restaurant idea was pretty
good, suggested it to others looking to
get translations.

I asked a Korean friend.  It's not Korean.  (Probably chinese.)

jeremymiles-ga

it is chinese it says something to the affect, that it's got some kind
of chemical treatment(in the bag) to prevent rust.

Itis traditional chinese character:

Ñõ»¯ÐÔÚèÐâĤ/´ü

I tried to find this specific product for you, unfortunately, I can't fnd it.
However, if you need, you may find companies that produce related product(
ie, plastic membrane/bag producer) and contact them to find whether they have
produce that product.

ref url: http://www1.industry.net.tw/25/2502/

This was a very interesting question.
I am korean and am fluent in it.
So I knew that it was chinese
cool.

You can email me at my throw away email acct.
'its_just_me77060@yahoo.com' whithout the quotes of course ;-)