Dear auntie-ga,
No problem, all in a day's work!
Here's the trick. It's slightly roundabout, but does work. You see, in
Outlook, changing the "From:" field in a message is only really
meaningful for Exchange accounts, and then it only lets you change the
"From:" address to that of other Exchange mailboxes to which you have
"Send As" permission - the idea being that this is used in situations
such as the secretary who has to answer e-mails for their manager,
people who need to send mail "as" a mailing list, and so forth.
However, it is possible to do it in Outlook in your situation by using
a slightly different method. In Outlook 2002, one particular e-mail
account configured in Outlook is set as the default - the address that
appears in your "From:" field is the one belonging to that account.
You can change the "From:" address for all subsequent messages by
changing this default under "Tools"/"E-mail accounts...", or you can
change it for individual messages by changing the account you use when
you send a message - the "Accounts" drop-down on the toolbar when
you're composing a message to send lets you do this.
(This does require you to be able to send mail through your academic
account as well as receive it - i.e., you need to have an SMTP server
configured for it.)
Now to the second half of your question, filtering and organising your
mail. Well, to begin with, I should mention Outlook's own built in
spam-filtering, found through "Tools"/"Organize", which works
reasonably well. I would say that it's a good idea with this and other
filters to have them move the mail to a "Junk E-mail" folder than you
can flip through occasionally, as it will occasionally catch useful
mail.
One simple rule that you might want to consider is one to sort your
mail into two different Mailstreet inboxes, depending on whether it
came from your business or academic account. You can do that with a
rule like the following, after creating an "Academic Inbox" folder:
(I'm going to list these sample rules in the same format as the text
in the Rules Wizard.)
Apply this rule after the message arrives
sent to [your academic address]
move it to [Academic Inbox]
Do you receive a lot of mail from mailing lists? You can apply the
same principle to separating out list-mail from your real mail, either
by sorting on the address it's sent from:
Apply this rule after the message arrives
from [the mailing list address]
move it to [Mailing List Mail Folder]
(One hint is that it's easiest to create these by right-clicking on a
message and selecting "Create Rule...", which will correctly fill in
most of the conditions for you.)
Or by sorting it by the token many mailing lists leave in the subject
header:
Apply this rule after the message arrives
with "[list]" in the subject
move it to [Mailing List Mail Folder]
Returning to spam-filtering, I find that a lot of my spam comes from
domains such as .cn, .tw, .kr, and so forth. As it happens, I don't
know anyone in those domains who would be sending me non-spam mail, so
I use this same sent-from technique to junk all e-mail that arrives
from those domains.
Apply this rule after the message arrives
with ".cn" in the sender's address
move it to [Junk E-mail]
These pretty much sum up the most frequent uses of Outlook rules.
Other useful rules and rules advice can be found at:
Rules Wizard and Assistants in Microsoft Outlook and Exchange
http://www.slipstick.com/rules/
I hope this helps. If this answer isn't quite what you're looking for,
though, please feel free to request a clarification.
cerebrate-ga
Search strategy:
Personal knowledge as Exchange/Outlook admin.
Google search: "Outlook rules" -
://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=Outlook+rules |