Fabrizio--
I have researched your question and have the answers to both your
questions.
I have searched the U.S. Copyright Office Database and found that
Ravel does in fact have substantial copyright protection of this work.
I found some 48 different copyright listings of his of this work. I am
posting the list below.
ITEM 1. RE-68-904: Pavane. Composed by Maurice Ravel, new arr. for
B-flat cornet, trumpet & piano: Harold L. Walters. CLNA: acRubank,
Inc. (PWH of Harold L. Walters)
ITEM 2. RE-246-522: Pavane. For saxophone trio. By Maurice Ravel, arr.
Harold L. Walters. CLNA: acRubank, Inc. (PWH)
ITEM 3. RE-739-214: Pavane pour une infante defunte. m Maurice Ravel,
arr. Alan Gubbay, editing John W. Duarte. CLNA: acAlan Gubbay & acJohn
W. Duarte (A)
ITEM 4. PA-36-642: Pavane pour une enfante defunte / by M. Ravel ;
transcribed for guitar by Richard Franklin. CLNA: Columbia Music
Company
ITEM 5. PA-318-524: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
arr. for flute and guitar by Stefan Nesyba. CLNA: Schott & Company,
Ltd.
ITEM 6. PA-344-143: Pavane pour une infante defunte : pour flute et
guitare / Maurice Ravel ; transcription et doigte de Konrad Ragossnig.
CLNA: Editions Max Eschig
ITEM 7. PA-433-032: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
arr. for three octave handbells by Douglas E. Wagner. CLNA: Agape, a
div. of Hope Publishing Company
ITEM 8. PA-496-338: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
trans. & ed. by Jack LaBauve. CLNA: Big Hill Music Press
ITEM 9. PA-524-211: Pavane pour une Infante defunte / Maurice Ravel ;
arr. by Makio Kimura. CLNA: Ludwig Music Publishing Company, Inc.
ITEM 10. PA-581-913: Pavane pour une infante defunte : for solo piano
/ by aMaurice Ravel , 1875-1937 ; editor, aRoger Nichols , 1939-.
CLNA: Hinrichsen Edition, Peters Edition, Ltd.
ITEM 11. PA-591-376: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ,
1875-1937. CLNA: (c) acMike Marshall , 1957- & acPaul Binkley , 1954-
d.b.a. MMQ Music
ITEM 12. PA-681-353: Pavane : pour une infante defunte / Maurice
Ravel. CLNA: Lyra Music Company
ITEM 13. PA-699-129: Pavane pour une infante defunte / arr. pour harpe
de Nicanor Zabaleta ; music Maurice Ravel. CLNA: Max Eschig , Editions
ITEM 14. PA-763-822: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
harp solo transcribed by Yolanda Kondonassis. CLNA: Lyon & Healy
Harps, Inc.
ITEM 15. PA-843-348: Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
transcribed for string orchestra by Owen Goldsmith. CLNA: Belwin Mills
Publishing Corporation
ITEM 16. PAu-1-760-045: Pavane for a dead princess. CLNA: acJudith
Lynn Stillman , 1956-
ITEM 17. PAu-2-000-896: Pavane pour une infante defunte / Maurice
Ravel ; arr. Shirl Jae Atwell. CLNA: acShirl Jae Atwell , 1949-
ITEM 18. PAu-2-014-894: French fantasy. CLNA: acRobert L. Auman
ITEM 19. PAu-2-103-054: Pavanne : from the Pavane pour une infante
defunte / by M. Ravel ; arr. Kathy Broersma. CLNA: acKathy Lynn
Broersma , 1955-
ITEM 20. SR-4-572: Franzoesische Harfenmusik = French harp music /
Nicanor Zabaleta, Harfe. CLNA: acPolydor International, G.m.b.H.
ITEM 21. SR-6-325: Concerto number 1 in D flat, opus 10 / Prokofiev
i.e. Sergei Prokofiev ; Andrei Gavrilov, piano ; aLondon Symphony
Orchestra ; Simon Rattle, cond. Concerto for the left hand / Ravel
i.e. Maurice Ravel ; Andrei Gavrilov, piano ; London S ymphony
Orchestra ; Simon Rattle, cond. CLNA: acE M I Records, Ltd.
ITEM 22. SR-7-952: Impressions for flute / Ransom Wilson, flute ; with
Nancy Allen, harp ; & strings. CLNA: acCapitol Records, Inc.
ITEM 23. SR-20-685: Bolero ; Daphnis et Chloe (second suite) ; Pavane
pour une infante defunte / Ravel i.e. Maurice Ravel ; aLondon Symphony
Orchestra ; Andre Previn, cond. CLNA: (c) (p) acE M I Records, Ltd.
Nature of copyrightable authorship: artwork, sound recording,
performance
ITEM 24. SR-33-963: Great classics I / aAmerican Orchestral Symphony.
CLNA: (c) (p) Richard Horian
ITEM 25. SR-36-380: Bolero ; Pavane pour une infante defunte ; Valse ;
Daphnis et Chloe : 2. suite / Maurice Ravel ; aOrchestre de Paris ;
Dir., Daniel Barenboim ; Solo-Horn Myron Bloom 2d selection ;
Solo-Floete Michel Debost 4th selection. CLNA: acPolydor
International, G.m.b.H.
ITEM 26. SR-51-777: Daphnis et Chloe : suite no. 2 ; Valse :
choreographic poem ; Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ;
aHouston Symphony Orchestra ; Sergiu Comissiona, conductor. CLNA: (c)
(p) acVanguard Recording Society, Inc.
ITEM 27. SR-58-193: Orchestral works / Maurice Ravel ; aOrchestre
Symphonique de Montreal ; Charles Dutoit, conductor. CLNA: the Decca
Record Company
ITEM 28. SR-63-147: Ravel : transcriptions for guitar / Giovanni
DeChiaro, guitar. CLNA: Towerhill Records, a division of Towerhill
Corporation
ITEM 29. SR-65-891: Impressions / Carlos Barbosa-Lima, guitar. CLNA:
(c) (p) acConcord Jazz, Inc.
ITEM 30. SR-72-342: Jazzy wind / Fumiaki Miyamoto, oboe ; Norio Maeda,
piano ; Takeshi Inomata, drums ; Yasuo Arakawa, bass ; Sadanori
Nakamura, guitar. CLNA: C B S, Inc.
ITEM 31. SR-78-621: Bolero ; Rapsodie espagnole ; Ma mere l'oye ;
Pavane pour une infante defunte / Maurice Ravel ; aLondon Symphony
Orchestra ; Claudio Abbado cond.. CLNA: acPolydor International,
G.m.b.H.
ITEM 32. SR-78-864: Mer ; Prelude a l'apres-midi d'un faune / Claude
Debussy. Pavane pour une infante defunte ; Daphnis et Chloe / Maurice
Ravel ; all performed by aBerliner Philharmoniker ; Herbert
VonKarajan, conductor. CLNA: acPolydor International, G.m.b.H.
ITEM 33. SR-79-662: Requiem / Gabriel Faure. Pavane pour une infante
defunte / Ravel ; both performed by aPhilharmonia Orchestra ; Carlo
Maria Giulini, conductor. CLNA: acPolydor International, G.m.b.H.
ITEM 34. SR-100-412: Valse ; Bolero ; Pavane pour une infante defunte
... et al. / Ravel ; aOrchestre du Capitole de Toulouse ; direction
Michel Plasson. CLNA: Capitol Records, Inc.
ITEM 35. SR-102-592: Bolero ; Pavane pour une infante defunte ;
Daphnis et Chloe : suite no. 2 from the ballet / Ravel ; aSaint Louis
Symphony Orchestra ; Leonard Slatkin, conductor ; aSaint Louis
Symphony Chorus ; Thomas Peck, director. CLNA: acTelarc International
Corporation
ITEM 36. SR-121-398: Work in progress / performed by Edgar Meyer ;
piano, Amy Dorfman. CLNA: (c) (p) the acMCA Records, Inc.
ITEM 37. SR-124-661: Introduction et allegro ; Pavane pour une infante
defunte ; Sonate pour violon et violoncello / Maurice Ravel. Syrinx ;
Chansons de bilitis ; Sonate pour flute, alto et harpe / Claude
Debussy ; aEnsemble Wien-Berlin. CLNA: acDeutsche Grammophon, G.m.b.H.
ITEM 38. SR-128-544: Symphony in C / Bizet. Ma mere l'oye ; Pavane
pour une infante defunte / Ravel. CLNA: (c) (p) acVirgin Classics,
Ltd.
ITEM 39. SR-146-689: tombeau de Couperin ; Pavane pour une infante
defunte ; Ma mere l'oye / Maurice Ravel , 1875-1937. Sarabande ; Danse
/ Claude DeBussey , 1862-1918 ; orchestration, Maurice Ravel. CLNA:
(c) (p) acTeldec Classics International, GmbH
ITEM 40. SR-168-287: Daphnis et Chloe ; Rapsodie espagnole ; Pavane
pour une infante defunte ... et al. / Maurice Ravel , 1875-1937. CLNA:
(c) (p) on recordings, photography; acErato Disques, SA (employer for
hire)
You may search the U.S. Copyright Office database online. It is at
this link http://www.copyright.gov/records/cohm.html
I found the best way to search for this particular work you're
requesting was to enter the title of the work in the form blank and
click on "title" then "submit."
I hope this helps. If you need any clarification or any further
information, please don't hesitate to click the "clarify" button.
I am happy to help,
darrel-ga |