Hi Basbryan ~
As you can imagine, copyright issues relative to the Internet aren't
always clearcut, but there are resources and information available on
the Internet to keep yourself out of hot water when it comes to
intellectual property rights, copyright and copyright infringement.
Despite Google's disclaimer at the bottom of this page and your own
acknowledgement, "I realize that google answers cannot give me formal
legal advice, and am not asking for such", I'm going to toss in my own
disclaimer that my answer is not legal advice.
The answers to your questions may contain advice, but this is strictly
my own opinion based on information provided. You asked for a "comment
on what [I] find", which is what I have attempted to do below.
I'll also provide a 'quickie' answer to your question, and then
elaborate on how I arrived at each below the answers.
======================
Quickie Q&A
======================
Question 1:
-----------
"Can I as a web surfer legally save copies of webpages that I view for
later personal reference?"
Answer:
You can legally save a copy for your own use for reference or
research. This would certainly fall within the "fair use doctrine".
While the courts have been reluctant to narrow the scope of fair use,
to maintain a copy for your own reference would not be deemed
unreasonable. Further discussion of the Fair Use Doctrine is discussed
below.
Question 2:
------------
"Can I make this collection of pages available to the public, as long
as I credit the original authors or sponsors?"
Answer:
The pages, whether or not they exist now, are copyrighted. If you make
them available without permission, you're infringing on the rights of
the copyright holders. There are a few exceptions, such as libraries
and archives, which are discussed below.
Question 3:
-----------
"If I cannot preserve a copy of the page, could I preserve the content
of the page for the public, assuming that I provide appropriate
references to the original authors or sponsors?"
Answer:
No, for the same reason as No. 2 above.
========================
Copyrights In General
========================
As a general rule, any original work - whether text, visual art,
photos or music - is protected by copyright law, which means that you
may not reproduce it without permission from the copyright owner.
This, of course, includes web sites which are placed on the Internet.
Giving credit or thanks to the copyright owner does not change that;
you are not allowed to reprint (or distribute, adapt, perform or sell)
the work without the owner's authorization. Reproducing, republishing
or copying the work without permission is copyright infringement.
Thomas G. Field, Jr., Professor of Law, Franklin Pierce Law Center in
Concord NH, begins his courses on the Internet and Intellectual
Property by stating,
"Copyright gives authors or artists the legal right to
exclude others from using their works. It arises
automatically when a protectable work has been fixed in a
tangible medium such as a floppy disk or hard drive. A poem
or picture is as much protected on a disk as on a piece of
paper or canvas."
- http://www.piercelaw.edu/tfield/copyNet.htm
Professor Field expressly addresses the issue of website content and explains,
"The entire contents of a web site no more require multiple
registrations than a book with many chapters and numerous
illustrations -- or a CD with text and music, still and
animated graphics, and software. Copyright Office Circular
66 contains a brief discussion."
- http://www.piercelaw.edu/tfield/copyNet.htm
Circular 66, "Copyright Registration for Online Works", offered by the
Library of Congress, can be found here:
- http://lcweb.loc.gov/copyright/circs/circ66.pdf
While there is a question about revisions to a page and whether or not
the 'newer' content is included in actual copyright registration,
there is no question that the cached pages in your possession are
copyrighted material.
From your questions, it is easy to discern the above information is
not new to you; however, it does bear mentioning that Intellectual
Property and copyrights in relation to websites, as well as Usenet or
group postings and e-mail, have been recognized and information
disseminated about the right to reproduce them.
The general advice about republishing these works is to assume it is
protected and obtain permission - it is better to be safe than sorry.
=======================
Fair Use Doctrine
=======================
Fair use is a limitation on the exclusive rights of copyright holders,
and allows consumers to make a copy of part or all of a copyrighted
work, even if the copyright holder hasn't given permission.
For your information, the "Fair Use" laws can be found online at
U.S.C. 17 § 107, "Limitations on exclusive rights: Fair use"
- http://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#107
Wading through the code can be tedious, but a plethora of articles are
available to help clarify the "Fair Use Doctrine". There is a broad
swath when it comes to the definition of fair use, making it difficult
to discuss it here intelligently. The courts have continuously applied
the Fair Use Doctrine on a case-by-case basis, and have generally
declined to narrow its definition.
"The difficulty in claiming fair use is that there is no
predictable way to guarantee that your use will actually
qualify as a fair use. Millions of dollars in legal fees
have been spent attempting to define what qualifies as a
fair use. There are no "definites," only general rules and
varying court decisions. That's because the judges and
lawmakers who created the fair use exception did not want
to limit its definition too narrowly."
[From Nolo Law Center article, "Getting Permission to
Publish: Ten Tips for Webmasters"]
- http://www.nolo.com/lawcenter/ency/article.cfm/objectID/8CD796F2-9770-4ECA-B8F2B4F66DB170F1/catID/1D5464D1-2A36-45C3-95897F115FEEB097
A concensus exists on what is generally deemed fair use:
* Criticism and comment
* News reporting
* Research and scholarship
* Nonprofit educational uses
* Parody
and anything else can safely be considered not to be a fair use.
In truth, it is hardly so cut and dried. Issues can quickly become
muddied when it comes to technology, because a strict adherence to the
letter of the law would technically mean that the very act of browsing
to a website, since it is literally copied and downloaded to your
computer, becomes a violation of copyright law.
Carl Oppedahl, of the law firm of Oppedahl & Larson, LLC, is
considered an expert in the field of the Internet and intellectual
property. He has published excellent information on the matter of
websites, browsers and technology in which he addresses the matter of
"implied license":
"No discussion of copyright and the Web would be complete
without at least a mention of the notion of "implied
license". For example, when I use my web browser to view a
site, I am necessarily copying information from that site
to the screen of my computer. Many web browsers have
"cache" capabilities, in which case I am also necessarily
copying the information into the cache as well. Most
browsers have the capability to print what is on the screen,
so if I print it I am automatically making a copy of it on
paper."
- http://www.patents.com/weblaw.htm#cpe
and summarizes the article with this sage advice:
"Common sense suggests that if a webmaster has placed a
copyright notice so that it is seen by visitors to a web
site, then the webmaster probably is trying to communicate
to the public that the contents of the site are not to be
freely copied in all ways. Of course ... the absence of a
copyright notice does not mean a site is not protected by
copyright."
- http://www.patents.com/weblaw.htm#cpe
The Nolo Law For All website has an article, "When Copying Is Okay:
The "Fair Use" Rule", which explains the exceptions above and has an
inset with "five basic rules to keep in mind when deciding whether or
not a particular use of an author's work is a fair use:
"Rule 1: Are You Creating Something New or Just Copying?
Rule 2: Are Your Competing With the Source You're Copying
From?
Rule 3: Giving the Author Credit Doesn't Let You Off the
Hook
Rule 4: The More You Take, the Less Fair Your Use Is
Likely to Be
Rule 5: The Quality of the Material Used Is as Important
as the Quantity"
- http://www.nolo.com/lawcenter/ency/article.cfm/objectID/C3E49F67-1AA3-4293-9312FE5C119B5806
And the Electronic Frontier Foundation (EFF) addresses the issue,
devoting an entire page to "Fair Use Frequently Asked Questions (and
Answers)"
- http://www.eff.org/IP//eff_fair_use_faq.html
EFF takes a more pragmatic in their approach to fair use, citing Sony
Corporation of America v. Universal City Studios, 464 U.S. 417 (1984,
S.C.), in which "time-shifting (for example, private, non-commercial
home taping of television programs with a VCR to permit later viewing)
is fair use."
- http://www.eff.org/IP//eff_fair_use_faq.html
If you adapt the letter of the law, your retaining a cached copy of
the those web pages is "iffy", but the fact that you use them "for
reference" would probably qualify as 'fair use', or at least not be
worth sueing over.
=============================
But wait ... there's more!
=============================
At this point, I'm going to *heartily* suggest and *strongly*
recommend you get permission. It is the easiest and least risky way to
be able to share those sites you feel are important without getting
yourself in trouble for copyright infringement.
The second-best way might be to see if those cached copies are
included in The WayBack Machine and link to them (LINK, not include
them) on your own site. You can at least see if they're included in
the archives here:
- http://www.archive.org/web/web.php
Bear in mind, though, that the WayBack Machine is not without its
share of controversy, either. "Located in San Francisco, the [WayBack
Machine] Archive is a 501(c)(3) public nonprofit whose benefactors
include Alexa Internet, AT&T Research, Compaq, the Kahle/Austin
Foundation, Prelinger Archives, Quantum DLT, Xerox PARC, the Library
of Congress, and the National Science Foundation."
- http://archive.org/about/press_release.php
There is no guarantee that your pages will be cached by the WayBack
Machine, because some people object to their copyrighted material
being displayed in this fashion. The operators of the WayBack Machine
will remove material when requested to do so. They also do not archive
material that has a robot.txt prohibition against archiving. So far,
no one has challenged WayBack Machine's status as a library or
archive, as they readily acquiesce and remove content when asked.
You can read a lengthy discussion thread on Slashdot, which is fairly
representative of the WayBack Machine/cache controversy here:
- http://ask.slashdot.org/askslashdot/02/06/19/1744209.shtml
The WayBack Machine encourages your linking to its archived copies,
and it might be easier for you to cite the link from the WayBack
Machine than it is to track down and get permission.
========================================
The DMCA and Other Copyright Confusion
========================================
The Digital Millennium Copyright Act (DMCA) provides a "safe harbor"
as an incentive for ISPs to take down user-posted content when they
receive cease-and-desist letters for copyright infringement. By
removing the content, or forcing the user to do so, an ISP can take
itself out of the middle of any copyright claim.
All that is necessary is a notice to the ISP that a website hosted
there contains copyrighted material without permission. The Chilling
Effects website explains the procedure:
"In order to have an allegedly infringing web site removed
from a service provider's network, the copyright owner
must provide notice to the service provider with the
following information:
* The name, address, and electronic signature of the com-
plaining party [512(c)(3)(A)(i)]
* The infringing materials and their Internet location
[512(c)(3)(A)(ii-iii)]
* Sufficient information to identify the copyrighted works
[512(c)(3)(A)(iv)]
* A statement by the owner that it has a good faith belief
that there is no legal basis for the use of the materials
complained of [512(c)(3)(A)(v)]
* A statement of the accuracy of the notice and, under
penalty of perjury, that the complaining party is
authorized to act on the behalf of the owner.
[512(c)(3)(A)(vi)]"
- http://www.chillingeffects.org/dmca512/faq.cgi
It would only take one of the copyright holders of those cached pages
to complain to your ISP, and your site could be shut down. While you'd
be notified pursuant to the provisions of the DMCA, it wouldn't be
until *after* that happened. It's YOUR site, and you are the only one
who can determine whether the risk of including that information on
your site without permission to do so is worth the potential risk.
============================
Site Cites and Discussion
============================
1. "Implied Limitation" & Personal Caching
------------------------------------------
I cited Carl Oppedahl above, there's a discussion thread, "Caching and
copyright", which doesn't really address your issue of a person
posting cached material; however, it does point out that there isn't
enough case law to even decide the issue of personal caching done with
"typical internet usage" and pages written to "HTML specifications".
It is presumed personal caching is within "implied limitations" of the
Fair Use Doctrine, but no one has actually tested it. The fact it's
done doesn't mean it would necessarily hold as being legal.
You can read the thread (it's fairly brief) on the Educause website here:
- http://www.cni.org/Hforums/cni-copyright/1995-04/0407.html
2. Archive.org - The WayBack Machine
------------------------------------
This is closer to what you are asking. Archive.org took all the
necessary steps to qualify as both a non-profit organization and
declare itself an archive/library. It has backing from such dignified
names as the Smithsonian, etc., and yet they'll remove a site on
request with no questions asked, which might indicate they're not sure
they're on terra firma when it comes to their displaying cached pages
under the Fair Use Doctrine.
3. Articles on Internet & Copyright
------------------------------------
There are several good articles about Internet copyright issues. Most
contain the same or similar information as I've given above.
There is no problem establishing that a web site's content is
copyrighted, and there is a great deal of discussion on what
constitutes "fair use" and under what circumstances those contents can
be used elsewhere without the express permission of the copyright
holder. The same holds, though, for other media and material, and the
concensus is that it really is a case-by-case decision by the courts
on how much is too much so far as fair use is concerned.
Some of those articles are listed below:
* "Getting Permission to Publish: Ten Tips for Webmasters"
- http://www.nolo.com/lawcenter/ency/article.cfm/objectID/8CD796F2-9770-4ECA-B8F2B4F66DB170F1/catID/1D5464D1-2A36-45C3-95897F115FEEB097
* "When Copying Is Okay: The "Fair Use" Rule"
- http://www.nolo.com/lawcenter/ency/article.cfm/objectID/C3E49F67-1AA3-4293-9312FE5C119B5806
* "10 Big Myths about copyright explained" by Brad Templeton
- http://www.templetons.com/brad/copymyths.html
* "Fair Use Guidelines" (Groton's Copyright Information on
the Internet)
- http://www.groton.k12.ct.us/mts/pt2a3.htm
* Stanford Universities Libraries "Copyright & Fair Use"
(contains scores of resources on the subject matter, mainly
addressing Internet issues)
- http://fairuse.stanford.edu/web_resources/articles.html
* Findlaw's "Copyright Law and the Internet: Selected Statutes
and Cases"
- http://library.lp.findlaw.com/articles/file/00053/005779/title/subject/topic/intellectual%20property%20law_copyright/filename/intellectualpropertylaw_1_233#CASELAW
* Discussion on Slashdot.com regarding the legality of caching
by search engines and archive.org/WayBack Machine
- http://ask.slashdot.org/askslashdot/02/06/19/1744209.shtml
* Salon article, "Dumpster diving on the Web", by Katharine
Mieszkowski, November 2, 2001. [also about the WayBack
Machine and its potential for litigation]
- http://archive.salon.com/tech/feature/2001/11/02/wayback/print.html
4. A closer look at the Digital Millennium Copyright Act (DMCA)
---------------------------------------------------------------
Chilling Effects is a revealing website with a ton of information on
the DMCA. Although it may seem to be a bit 'liberal' in nature, it
does present information on recent events in which "Cease and Desist"
letters and subpoenas have been issued for copyright infringement.
Chilling Effects presents an interesting contrast between what might
perceived as the public's right to know and/or freedom of the press
and claims of copyright and copyright infringement. If nothing else,
it's a sobering look at how hard it might be to defend or fight a
claim of infringement.
The site is appropriately named, as some of the subject matter seems
as though it *should* be exposed, such as the Diebold voting booth
problems (basically, internal memos on the voting booth innacuracies
and reliability problems which were published on the internet), and
how and who were intimated by DMCA cease and desist letters and
removed the content. The public's "right to know" about something so
basic as a citizen's right to vote seems to be overridden by claims of
copyright infringement and intellectual property issues.
An article in PC World, "Dispute Tests Limits of Free Speech Online -
Universities could find themselves censoring students to obey
copyright law", by Paul Roberts, IDG News Service, November 05, 2003,
explores the issue pretty thoroughly. You can read it here:
- http://www.pcworld.com/news/article/0,aid,113301,00.asp
The Chilling Effects website is here:
- http://www.chillingeffects.org/
Discussion, articles, news and FAQs on the DMCA can be found under the
"DMCA Safe Harbor Provisions" here:
- http://www.chillingeffects.org/dmca512/
Warning: This is not a site you can just glance at and move on. It is
one of those that you'll want to spend time looking over, although the
results may be "what the heck am I doing on the Internet???"
======================
Legal Experts
======================
You also stated "... some links to certified legal specialists in this
area would also be helpful." I am uncertain what you mean as
"certified", but the names below are certainly recognized as
authorities in the field of intellectual property and copyright law.
1. Ivan Hoffman, B.A., J.D.
Attorney at Law
Internet and Intellectual Property Law
"The Fundamental Principle Under United States Copyright Law"
- http://www.ivanhoffman.com/fundamental.html
"Internet And Electronic Rights Issues"
- http://www.ivanhoffman.com/internet.html
"Articles For Web Site Designers And Site Owners"
- http://www.ivanhoffman.com/web.html
2. Carl Oppedahl, Jr.,
Oppedahl & Larson, LLC
"General information about copyrights"
- http://www.patents.com/copyrigh.htm
"Web Law FAQ"
- http://www.patents.com/weblaw.htm
3. Mark Radcliffe, Partner
Gray Cary Ware & Freidenrich LLP
"Copyright Law" (on FindLaw)
- http://profs.lp.findlaw.com/copyright/index.html
4. Independent consultant:
Thomas G. Field, Jr.
Professor of Law
Franklin Pierce Law Center
Franklin Pierce Law Center, "Copyright on the Internet"
- http://www.piercelaw.edu/tfield/copyNet.htm#lim
===========================
So What Does It all Mean?
===========================
While it may seem that I had drifted off the beaten track with my
lengthy discussion of the Fair Use Doctrine, it really isn't the case.
The copyright issue is pretty clear, and your question indicates you
are aware of that. In a nutshell: If you didn't create it, you don't
own the copyrights, and you need to get permission from the person or
entity that does before you can reproduce or republish it.
The use of cached and other 'previous' versions are also protected by
copyright law; and unless you can qualify under the Fair Use Doctrine,
you can't publish the cached versions without the express permission
of the creator/copyright holder, either.
If you do so, the copyright holder can invoke a Cease and Desist under
the DMCA. In order to keep from being held responsible for your
actions, your host has no choice but to close down your site under the
"Safe Harbor Provisions" of the DMCA.
Ultimately, you are the one who will decide whether you want to risk
the possible consequences of publishing those cached copies on your
website.
Once again, my advice is to get permission first. If you can't, see if
they are a part of the WayBack Machine and link to them there. I think
to do otherwise is leaving yourself open for more problems than your
publishing the cached material would be a help.
Search strategies:
Google search -
* Internet + copyright
* copyright lawsuits + internet
* fair use doctrine
* intellectual property
FindLaw search -
* copyright
* intellectual property
Thank you for asking this question - these are issues I need to keep
current, and this afforded me that opportunity to 'brush up my
copyright'.
Best regards,
Serenata
Google Answers Researcher |