My cell phone provider allows me to send short e-mails to my cell
phone. However any e-mail over about 150 characters get lost - I never
get it. So any e-mail that I want to receive on my cell phone needs to
be fewer than 150.

My voicemail provides a great service where I can give them my e-mail
address and they will notify me of any new messages. However the
e-mails they send out are longer than 150 characters. They cannot
change this setup.

Therefore I am seeking a solution whereby I can receive an e-mail,
have it truncated, then resent to my cell phone.