We have tried to follow the Google policies for positioning to the letter.
www.fisa.com is well positioned in English when searching text that
appears in a page, however the other languages Swedish, Spanish,
Italian and French do not work in the same way. It seems that the
spider only looks at the English part.

What is wrong?

(sorry, my english is not very good)
Hello:
The problem is in your page's structure.
You use frames, and frames are not always well-sighted by Google
because the spider could find problems to find links...

You should submit this url to google:
http://www.fisa.com/en/Left.htm

When yo have done it, and after 20 days more or less you will see more
results because the spider will index every link.
You also should put links in www.fisa.com's main page to the other
foreign languages , not only in the left frame.

Best regards!