Google Answers Logo
View Question
 
Q: Reinhold Niebuhr's Serenity prayer ( No Answer,   1 Comment )
Question  
Subject: Reinhold Niebuhr's Serenity prayer
Category: Reference, Education and News > General Reference
Asked by: sharon111955-ga
List Price: $2.00
Posted: 31 Mar 2004 08:16 PST
Expires: 30 Apr 2004 09:16 PDT
Question ID: 322989
Is there a Lakota translation for the serenity prayer? I would prefer
the lakota translation of the whole serenity prayer, but the lakota
translation of the part of the prayer that is often said would be
acceptable if the whole prayer cannot be fornd translated
Answer  
There is no answer at this time.

Comments  
Subject: Re: Reinhold Niebuhr's Serenity prayer
From: skermit-ga on 31 Mar 2004 09:16 PST
 
Though it probably doesn't help, here it is in Cherokee:

"
God Grant me the serenity to accept the things I cannot change,
Unelanahi sgvsi nvwadohiyadi osda ayilidi nigadi gvginetliyvsdi nigessvna gesvi, 

the courage to change the things I can,
ale utlanigida aquudanadadisdi aginetliyvsdi na gvginetliyvsdi gesvi, 

and the wisdom to know the difference.
ale agadohvnesdi aquunvda yulisdosi dudalehnavi. 

Amen ~ Emenv
"


skermit-ga

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy