What did George Orwell say about the really well trained dog jumping
when there is no hoop?

Dear mutrux:

Thanks for the question! Here is the quotation you are looking for:

"Circus dogs jump when the trainer cracks his whip, but the really
well-trained dog is the one that turns his somersault when there is no
whip." -George Orwell

Source: http://www.fair.org/media-beat/950913.html

Google Search Terms:

    George Orwell really well trained dog
    ://www.google.com/search?hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF8&safe=off&q=George+Orwell+really+well+trained+dog&btnG=Google+Search


I hope this was it! If you need any additional clarifications, please
don't hesitate to ask. I would be more than happy to assist you
further.

Best Regards,
blader-ga