I want a translation of Patent Claims (430 words) from English (or Dutch) to German.

---

Request for Question Clarification by politicalguru-ga on 08 Jun 2004 01:57 PDT

What is it exactly that you're looking for? Names of translators?
Someone who'd translate the passage after you posted it here? Please
note, that even if some of us are fluent in German and could probably
translate it, you'd probably need a translator specialising in legal
documents, an expert on the field.

---

Clarification of Question by uitvinder-ga on 08 Jun 2004 23:39 PDT

Indeed I want someone to translate my text when I post it here. Just a
good translation is enough in this case.

http://www.eulenhaupt.com/
Eulenhaupt Translation Services is an Anglo-Dutch-German oriented translator,
specializing in the translation of legal documents. ?68 per page.

Freelance Translator Marketplace
http://www.betranslated.com/links/translation_links.php


Automatic web-based translation:
http://translation.langenberg.com/

Try the paid placements on the right:
google.com/search?q=legal+translation+services&BtnG=X

------------------------
legal translation services
legal translation services english dutch german