Google Answers Logo
View Question
 
Q: email gibberish ( Answered 5 out of 5 stars,   6 Comments )
Question  
Subject: email gibberish
Category: Computers
Asked by: pdq2-ga
List Price: $2.00
Posted: 15 Jun 2004 16:39 PDT
Expires: 15 Jul 2004 16:39 PDT
Question ID: 361615
I get lots of spam, and often there is a paragraph of gibberish included, such as:

otrafub irbgdcy cxgla ukuvqbog- izibcogtx zribiyzt eeoswyq
ipibwqvi ftgqx dfvcaysa lxzribmt, ggptn, euduwahma jpcfqdrhf
fozpyufve egmfoejfe ypugb flnagdwdc, atzco guafudh
bgknsf hyxfrfa qolebts mkbfwyvm yevnfto, lgvvjvp rertnjvnj
exxqaf ljsqoq rmuwld pzliza kupsbj bekskbem ussdbxbod

What does this mean?  Why does the spammer include this?

Clarification of Question by pdq2-ga on 15 Jun 2004 16:46 PDT
Then sometimes the gibberish is real words, such as:

estimate glimmer quid durance larson contradictory nrc substitute 
 coltsfoot consulate actuate bondage leftover deuterate bonus whitewash 
 ahead atlantica guiding house mobster awesome aylesbury punt 
 exempt divisive houston selector appertain villainous indemnity
Answer  
Subject: Re: email gibberish
Answered By: nenna-ga on 15 Jun 2004 17:52 PDT
Rated:5 out of 5 stars
 
PDQ2,

Hello, the random gibberish is to fool the spam filter into thinking
it's a random email. Some spam filters won't accept emails that are
word for word with others that are spam, so this makes each email
"unique" Also, some Internet providers won't let you mass mail the
same thing over and over, so it's way to bypass that as well.

The not so gibberish, but still random words are padding a spam
message with real words, to get past the filters that many mail
programs have. The filters recognize specific spam words, and filter
those MSGS out. This is a way to get words in there that will let the
spam into your inbox, as opposed to junk mail folder.

I hope this explains it.
If this answer requires further explanation, please request
clarification before rating it, and I'll be happy to look into this
further.
Nenna-GA
Google Answers Researcher
pdq2-ga rated this answer:5 out of 5 stars

Comments  
Subject: Re: email gibberish
From: nick_name-ga on 15 Jun 2004 16:52 PDT
 
Spammers often include random text strings to fool spam filters.  Each
piece of spam could include randomly generated text (gibberish) so
that each email appears to be unique.  If spammers sent the exact same
email to everyone on their list, there would be a higher chance that
spam filter would pick it up.
Subject: Re: email gibberish
From: saem_aero-ga on 15 Jun 2004 16:52 PDT
 
Perhaps they are trying to get around email filters.
Subject: Re: email gibberish
From: pinkfreud-ga on 15 Jun 2004 16:56 PDT
 
You may be interested in some of the comments here:

http://www.answers.google.com/answers/threadview?id=295228
Subject: Re: email gibberish
From: nenna-ga on 16 Jun 2004 06:23 PDT
 
Thank you for the rating. I am glad I could be of help.

Nenna-GA
Subject: Re: email gibberish
From: guspaz-ga on 20 Jun 2004 12:30 PDT
 
This trick, however, will NOT get around a good Bayesian spam filter.
In fact, there is no trick that gets around all Bayesian spam filters.

I saw a roundup of Bayesian filters recently. The best rated was
SpamBayes, available here: http://spambayes.sourceforge.net/

If that's too complicated for you, Mozilla Thunderbird, an excellent
bloat-free email client (similar to Outlook Express, but smaller,
faster, simpler, and less buggy) has built-in bayesian filtering:
http://www.mozilla.org/projects/thunderbird/
Subject: Re: email gibberish
From: ndogg-ga on 23 Jun 2004 19:16 PDT
 
Yeah, I too recomend you get Mozilla Thunderbird as your primary
e-mail client. I uninstalled Outlook on my PC and got Thunderbird and
had used it for months and found it was the best. It takes filters out
about 90% of my spam.

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy