Greetings captainemo!
These farewell words come easy -- the actual parting is hard. Here's
my free-associating Saturday assemblage for you, cap'n:
===============================
CASUAL FAREWELLS/LEAVE-TAKING
===============================
See ya 'round
See ya later
So long/S'long
See ya tomorrow
See ya in the morning
See ya soon
See ya at the ______
Take it easy/Take care/Take care of yourself
I'm off/Shoving off now
Gotta go/Gotta run/Gotta book/Gotta motor
Have a good one
Have a good day
Have a good week
Have a good weekend
Catch ya later
Check ya later
Bye now
Time's up!
Get outta here!
It's been fun/It's been real
Shout if you need me
Gimme a holler
Don't work too hard
Speak/Talk to you later
Call me/Ring me up/E-mail me
Nice knowin' ya/It's been nice knowin' ya
A pleasure to have met you/Nice meeting you
Hope we meet again
Until tomorrow/'til tomorrow
Until later/'til later
Until we meet again
==========================
CONTINENTAL FAREWELLS
==========================
Sayonara
Cheerio
Ta-ta/TTFN (ta-ta for now)
Toodles/Toodle-oo
G'Day
Shalom
Namaste
Maņana
Cheers
Adios
Adieu
Arrivederci
Auf wiedersehen
Au revoir
Aloha
=============================
HEALTH/GOOD LUCK FAREWELLS
=============================
Best of luck
Break a leg
Be well
Stay well
Peace be with you/Pax vobiscum
Goodbye and good luck
Goodbye and good luck
Bless/May God bless
================================
TRIP/HOLIDAY-RELATED FAREWELLS
================================
Have a good holiday/vacation
Bon voyage
Drop me a line/Send me a postcard
Don't be a stranger
Drive safely
Safe journey
Come again
Ya'll come back
Ba-bye (flight attendant)
Happy trails
So long, pardner
Farewell
Please forward my messages to...
================================
MEDIA FAREWELLS
================================
Live long and prosper (Trekkie)
May the force be with you (Star Wars)
Hasta la vista, baby (Terminator)
Andiamo, Bambini (The Fugitive)
If you need me, all you have to do is whistle (To Have/Have Not)
To the Batmobile... (Batman)
Goodnight, you princes of Maine, you kings of New England (Cider House Rules)
And that's the way it is (Cronkite groupies)
Good night and have a pleasant tomorrow (SNL)
And so it goes (Linda Ellerbee)
Good night and good luck (Edward R. Murrow)
That's the news and I am outta here (Dennis Miller)
Good night, Chet. Good night, David. And good night for NBC News
(Huntley/Brinkley signoff)
Good night and good news (Ted Baxter)
Good day and may the good news be yours (Les Nessman)
Glad we could get together (John Cameron Swayze)
Courage! (Dan -what's the frequency- Rather)
Ciaocito, baby (Daisy Fuentes)
See you on the radio (Charles Osgood)
Bye-bye! (John McLaughlin)
-30- (journalists)
~Fini~ (foreign films)
The End (homegrown films)
================================
NARCOFAREWELLS
================================
Sweet dreams
G'night, don't let the bedbugs bite
See you in the morning
Lights out
See you in my dreams
Farewell, my lovelies
Go to sleep!
================================
HIP-HOP/COLLEGE SLANG FAREWELLS
================================
Peace/Peace out/{peace sign}
Word (word to your mother)
I'm Audi/5000
10-4
Let's 86 it
Giddyup/Let's giddyup
Over and out
Keep the faith
Keep it real/Real
Catch ya on the rebound
Deuces, I'm out
Get at me dogg
Gone
Late/Later/Latex/L
Rasta; I gotta jet
Stay frosty
===============================
COMPLIMENTARY CLOSING/FORMAL
===============================
Regards
Best regards
Personal regards
Kindest regards
With best personal regards
Do give my kindest regards to ?
Best wishes
Cordially/Cordially yours
With best wishes
Sincerely yours/Most sincerely yours
Faithfully/Faithfully yours
Faithfully yours
Truly/Yours truly/Very truly yours/Yours very truly
Remaining/I remain truly yours
With my compliments
We look forward to hearing from you soon
I look forward to seeing you soon
Once again many thanks/thanks a lot/thanks
You'll be hearing from my attorney ...
================================
CLOSINGS/PERSONAL
================================
For now
Miss ya
Yours forever
Charmed
Fondly
Love/Love and kisses
All my love
Lots of love
With love and best wishes
Much love
With love to you all
With love
Love from us both
All the best
Goodbye, you freakin' loser [usually followed by slamming of receiver/door]
Don't call me -ever- again!
I'll see your ass in court!
================================
RESOURCES
================================
*(Hip-hop slang popularized by Flayvah Flav of Public Enemy, "5000"
means "goodbye." It is derived thusly: "I'm out of here" becomes "I'm
Audi 5000" becomes "5000.")
http://www.elite.net/~runner/jennifers/goodbye.htm
http://www.intranet.csupomona.edu/cgi-user/jasanders/cgi-bin/vocab.cgi
http://www.tvacres.com/signoffs_news.htm
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english/go/goodbye.html
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english/so/so+long.html
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english/fa/farewell.html
Thanks for a truly fun cerebral exercise, cap'n. Pay for the ones you
want -- I was just entertaining myself mostly.
{see above}
* V, the listmaker* |