"Galactogil" is an herbal lactogenic product that is supposed to help
breastfeeding mothers make more milk. I am trying to find out what the
ingredients are, but everything is in French and the translation tool
hasn't been effective. One site translation
(http://www.vidal.fr/Medicament/galactogil-7281.htm) listed
ingredients as galéga extrait sec 38,3 mg
malt extrait sirupeux 480 mg  
phosphate tricalcique 480,9 mg  
Excipients : vanilline, cumin essence, fenouil essence, saccharose. 
Fennel and cumin are reputed galactogogue herbs. "Galega" may refer to
"galegas officinalis," the latin term for what we call "goat's rue,"
an herb renown in France for increasing milk supply in animals and
humans. I've been unable to verify this so far, however.

Galéga is indeed the French word for goat's rue ("rue-de-chèvre"):

"Galéga officinal
 Rue-de-chèvre"

http://www.liberherbarum.com/Pn0257.HTM

According to this page, Galactogil's manufacturer is Diepal NSA:

http://www.uvp5.univ-paris5.fr/MEDICAMENTS/MedListeAff.asp?Letter=G

This may be helpful:

http://www.uvp5.univ-paris5.fr/MED-INFO-COCHIN/MEDIC/MedListeDet.asp?Lis=1469