A *system* cannot translate speech. I assume you mean a sound system
that will be used by simultaneous translators, and that you have
translators experienced in providing this facility and operating the
equipment?
Infrared interpretation equipment & interpreters' booths
Permanent installations & systems consultancy
Minority Languages
http://www.m-rcom.com/ (based in London, UK)
Centrum Sound carries a full line ... Language Interpretation Equipment.
(Infrared) Two channel systems are available for simultaneous
language interpretation.
http://www.centrumsound.com/index.html (based in Sunnyvale, USA)
Your conference room, board room, auditorium, amphitheatre or training
rooms may not be fitted out with public address and/or simultaneous
interpreting facilities, or perhaps your equipment is obsolete??
Our independent experts will propose installation and cabling
layouts, they will select the sound mixing console, the amplification
and sound pick-up systems, interpreting equipment, interpreters'
consoles, the various types of microphones required (analogue or
digital), the microphone management system and audio-visual equipment.
http://www.asco-traduction-interpretariat.com/en/asco/contact_asco.htm
(based in France)
Infrared equipment is best used in three specific applications:
1) Single and Multi-Language Events (Up to 32 languages)
Our expert staff will help determine your specific application and
custom build a system that is right for you, and your budgetary plan.
http://www.lexiconusa.com/Equipment/Sennheiser/main.html
Offering simultaneous interpretation of conference audio for up to
eight different languages, Televic interpretation systems are
excellent complements to Sennheiser conference systems.
http://www.lexiconusa.com/Equipment/Sennheiser/Conference/Iindex.htm
search strategy: simultaneous translation sound systems
Owain |
