Google Answers Logo
View Question
 
Q: what is semantic translation ( No Answer,   1 Comment )
Question  
Subject: what is semantic translation
Category: Reference, Education and News > Teaching and Research
Asked by: nobleresearcher-ga
List Price: $2.00
Posted: 07 Oct 2004 17:23 PDT
Expires: 06 Nov 2004 16:23 PST
Question ID: 411781
thank you
Answer  
There is no answer at this time.

Comments  
Subject: Re: what is semantic translation
From: gfmaster-ga on 07 Oct 2004 18:37 PDT
 
A given term representing the ultimate goal of all translation,
converting data from one system to another without 'loss'.
The achievement of the goal is impossible because by definition
systems are differant. There makeup need only differ by the smallest
detail for it to be enough to alter the translated material by a
degree proportional to the original differance.
eg. This definition has been made by an individual (myself) who has
reached this point educated in a certain way, the definition is read
by another individual (you) who has been educated differantly.
Imperfect translation occurs because our experiance is differant.
The practical application of semantic translation has gained momentum
from the increasing need of converting large amounts of data from one
computer system to another. Shortfalls have been noted and the term
coined to represent the goal. See here for further details
http://www.safe.com/solutions/whitepapers/semantic_translation.htm

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy