|
|
Subject:
Translation from the German - again!
Category: Arts and Entertainment > Visual Arts Asked by: leander1-ga List Price: $5.00 |
Posted:
10 Feb 2006 00:43 PST
Expires: 12 Mar 2006 00:43 PST Question ID: 444018 |
Symphonie aus Gips "Über alle Stockwerke des über zwanzig Meter hohen Innenraumes führen die eng aneinander vorbeigleitenden Gipsflächen der Brüstungsbänder. Schlicht und atemberaubend schön zugleich." The text is part of a description of a conversion of an emporium. |
|
Subject:
Re: Translation from the German - again!
Answered By: scriptor-ga on 10 Feb 2006 05:32 PST Rated: |
Dear leander1, Here is the translation: The plaster surfaces of the parapet fascias, which run closely next to each other, stretch across all levels of the more than twenty-meter-high internal space. It's plain and breathtakingly beautiful at the same time. All the best, Scriptor |
leander1-ga
rated this answer:
Great - as usual. Thanks! |
|
There are no comments at this time. |
If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you. |
Search Google Answers for |
Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy |