Google Answers Logo
View Question
 
Q: Is there a version of "Wings of Desire" with czech subtitles? ( No Answer,   2 Comments )
Question  
Subject: Is there a version of "Wings of Desire" with czech subtitles?
Category: Arts and Entertainment > Movies and Film
Asked by: cmctaint-ga
List Price: $20.00
Posted: 03 Jan 2005 19:27 PST
Expires: 02 Feb 2005 19:27 PST
Question ID: 451403
Looking for a way to buy Wim Wenders' 1987 film "Wings of Desire"
("Himmel uber Berlin")in a version with Czech subtitles. For DVD or
VHS. Does one exist? Second-best scenario would be dubbed in Czech,
but the subtitles are preferable.
Answer  
There is no answer at this time.

Comments  
Subject: Re: Is there a version of "Wings of Desire" with czech subtitles?
From: fp-ga on 04 Jan 2005 23:45 PST
 
The film is called "Nebe nad Berlínem" in Czech:
http://www.csfd.cz/film.php?32913

Copies with subtitles ("?eské titulky") do exist, e.g.:
http://www.kinoaero.cz/archiv/content/detail-filmuF_cont.phtml?id=241

However, I could not yet find a copy with Czech subtitles for sale.
This shop in Prague has the DVD in German with English subtitles:
http://www.klubdvd.cz/eng/index.php?choice=DvdDetail&title=5377
or
http://www.klubdvd.cz/index.php?choice=DvdDetail&title=5377
Subject: Re: Is there a version of "Wings of Desire" with czech subtitles?
From: justaskscott-ga on 08 Jan 2005 10:44 PST
 
When I did research a few days ago, all I came up with were
Czech-subtitled versions that were being shown in theatres.  (Perhaps
the distributor wants to keep showing it in theatres from time to
time, rather than release it on DVD.)

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy