could youplease tell me what the following translates in turkish
please.'to my darling magladena. roses are red, violets are blue,
sugar is sweet, and so are you. you can always be my valentine.
chicken.' thanks

I will be seriously impressed if some one can also make it rhyme in turskish.

I can make it rhyme in English:
bit
quit
sit
fit

Sorry, it's been a long day already.

I'll be seriously impressed if someone can put the 29 Turkish letters
into a plain text message.

I know it's already too late for Valentine's day, but I've come across
this question while searching for "Turkish" on google answers.
Here's the translation:
--------------------------------------------------------------
'to my darling magladena. roses are red, violets are blue,
sugar is sweet, and so are you. you can always be my valentine.
--------------------------------------------------------------
TURKISH
--------------------------------------------------------------
Sevgilim magladena
Gul kirmizidir, menekseler mavi,
Seker tatlidir, ayni senin gibi
Her zaman Valentine'im (sevgilim) olabilirsin.
--------------------------------------------------------------
Pretty close I guess :) but we don't have "my valentine" in Turkish,
so we usually use darling/my love etc.
You can try to send this next year though :)
good luck