Who said the following or what is it from: 

"I dont want to break your heart, I just dont want to fall apart.  I
think I've confused you with someone else. If your name is Jillian,
then contact me through the 'normal' way. If not, then I'm sorry but
this isn't going to work out."

---

Request for Question Clarification by pinkfreud-ga on 20 Feb 2005 14:52 PST

It might be helpful to know where you encountered this quote. The more
you can tell us, the better.

---

Clarification of Question by cutecari-ga on 21 Feb 2005 12:30 PST

I encountered this quote on a white stripes web site but I dont think
it is from a White Stripes song, but I'm not sure of that either.  It
was quoted to me by someone who is very much into romantic films and
lives overseas.  I beleive it may be from a movie (international,
maybe French). So far the only thing I have gotten from my search is
possibly the movie: Je Sais Que J'ai Tort Mais Demandez À Mes Copains
Ils Disent Tous La Même Chose, by Pierre Levy.  But that is only a
guess because I dont speak french.  This is a tough one.  Thanks.

---

Clarification of Question by cutecari-ga on 21 Feb 2005 12:33 PST

If you find it and can get the next line of it jot it down and I will pay extra.

---

Request for Question Clarification by pinkfreud-ga on 21 Feb 2005 12:46 PST

The closet I have been able to come is the last two lines of P.J.
Harvey's song "Pocket Knife":

"I'm not trying to break your heart
 I'm just trying not to fall apart"

http://www.seeklyrics.com/lyrics/PJ-Harvey/The-Pocket-Knife.html

However, there is nothing here about anyone named Jillian. 

Can you post a link to the White Stripes site where you found the
quote? We might be able to find a clue if we saw the quote in context.