![]() |
|
|
| Subject:
我雖不殺伯仁, 伯仁實為我而死
Category: Miscellaneous Asked by: wongsifu-ga List Price: $2.00 |
Posted:
24 Feb 2005 15:50 PST
Expires: 26 Mar 2005 15:50 PST Question ID: 480349 |
Where does the Chinese proverb "??????, ???????" originate from? |
|
| There is no answer at this time. |
|
| Subject:
Re: 我雖不殺伯仁, 伯仁實為我而死
From: probonopublico-ga on 24 Feb 2005 21:45 PST |
China |
| Subject:
Re: 我雖不殺伯仁, 伯仁實為我而死
From: airsuper-ga on 26 Feb 2005 02:21 PST |
????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????? |
| Subject:
Re: 我雖不殺伯仁, 伯仁實為我而死
From: myoarin-ga on 26 Feb 2005 05:14 PST |
Probono is right, of course, but he should have recognized that it is Tao. "PBP": shouldn't it really be "Pro bono publici"? Best, Myoarin |
| Subject:
Re: 我雖不殺伯仁, 伯仁實為我而死
From: myoarin-ga on 26 Feb 2005 18:46 PST |
Probono: sorry, don't take umbrage please. My suggest may be possible also: "for the good of the people"; but: "for the good people" is, of course, absolutely correct (and rolls of the tongue nicer, all those round O sounds). |
If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you. |
| Search Google Answers for |
| Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy |