| View Question |
|
|
 | ||
|
| Subject:
Translation to Latin
Category: Miscellaneous Asked by: threefats-ga List Price: $2.00 |
Posted:
09 Mar 2005 18:13 PST
Expires: 08 Apr 2005 19:13 PDT Question ID: 490665 |
Can you translate the phrases "It is my privilege," "It is one's privilege," "It is my honor," and "It is my duty" to Latin? I am creating a mural and am looking for a latin phrase to inscribe. Thank you. |
| ||
|
| There is no answer at this time. |
| ||
|
| Subject:
Re: Translation to Latin
From: daedalus1947-ga on 10 Mar 2005 03:35 PST |
It is my privilege translates to: - Is est meus beneficium It is one's privilege translates to: - Is est one's beneficium It is my honor translates to: - Is est meus veneratio It is my duty duty translates to: - Is est meus officium |
| Subject:
Re: Translation to Latin
From: grfloater-ga on 10 Mar 2005 06:29 PST |
If you want to translate single words, English to Latin, a useful tool: http://catholic.archives.nd.edu/cgi-bin/lookdown.pl?privilege |
| Subject:
Re: Translation to Latin
From: amber00-ga on 10 Mar 2005 09:13 PST |
I don't think that Daedalus has quite it. ('One's' isn't Latin.)
Here's my attempt
'It is my privilege'= 'Beneficium meum est'
'It is my duty' = 'Officium meum est'
It is my honor' = 'Decus meum est'
'It is an honour'= 'Decus est'
'It is a privilege'= Beneficium est. |
If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you. |
| Search Google Answers for |
| Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy |