I need a really good resource that has information about mailing lists
for direct mail marketing... how to buy, how to create your own, facts
and figures about the success,etc.

The best and cheapest way to build a mailing list is to join
organizations that contain your potential clients and hire someone to
input the informaton. In the end, you own the database and can use it
as much as you want.