Google Answers Logo
View Question
 
Q: Cervical Treatment in France ( Answered 5 out of 5 stars,   1 Comment )
Question  
Subject: Cervical Treatment in France
Category: Health > Conditions and Diseases
Asked by: jess05-ga
List Price: $10.00
Posted: 02 Sep 2005 12:59 PDT
Expires: 02 Oct 2005 12:59 PDT
Question ID: 563639
Can someone tell me how many women are treated each year for cervical
dysplasia? Specifically I need to know the number of procedures to
treat cervical dysplasia in France.

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 08 Sep 2005 22:55 PDT
Hi Jess05!

Please check out the procedures on this page.
France
Year 2003
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_1_8C

C53.8 T.M. A LOC. CONTIGUES DU COL DE L'UTERUS  
479  Procedures 

C53.9 T.M. DU COL DE L'UTERUS, SAI  
3850   Procedures

C54.0 T.M. DE L'ISTHME DE L'UTERUS  
195 Procedures

Click on the links to get additional details.

My French isn't very good so I'm not sure if this is the information you need.

Please let me know.

Thanks,
Bobbie7

Clarification of Question by jess05-ga on 09 Sep 2005 16:20 PDT
Hi again Bobbie7! Thanks for finding this information. I'm not yet
sure which of these applies to cervical dysplasia. I'm surprised to
see that there appears to be no reference to the cervix in the
database (although maybe I just don't know the translation). I'll go
back through and see if I can figure out which ones are most
applicable.

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 09 Sep 2005 16:28 PDT
Thank you for letting me know.

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 09 Sep 2005 19:04 PDT
Hi Jess05!

Please take a look at the following links.

http://www.eccce-cervical-cancer.org/contents/B1_CervicalCancerFacts/index.asp?lang=fr

http://www.eccce-cervical-cancer.org/contents/B1_CervicalCancerFacts/index.asp?lang=en

It appears that "Cervical Cancer" is "Cancer du col utérin" in French. 
Cervix is "Col de L'uterús"

I believe you would need codes C53.8 and C53.9. Do you know which GHM
numbers would be necessary?

Thanks,
Bobbie7

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 09 Sep 2005 19:38 PDT
Other relevant codes might be: 

D06.7 CARC. IN SITU D'AUTRES PARTIES DU COL DE L'UTERUS 
  
D06.9 CARC. IN SITU DU COL DE L'UTERUS, SAI 
  
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_2D06

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 09 Sep 2005 19:54 PDT
Perhaps these procedures should be included?

D070 : CARC. IN SITU DE L'ENDOMETRE 

GHM 511
Interventions sur la vulve, le vagin ou le col utérin 
 
GHM 775 
Interventions sur la vulve, le vagin et le col utérin, en ambulatoire 

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=D070

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 09 Sep 2005 20:12 PDT
Please download the following document and take a look at table 1 on page 4.
http://www.sante.gouv.fr/drees/serieetudes/pdf/serieetud27.pdf

Col Uterin 
Séjours chirurgicaux 1999: 5006

Séjours chirurgicaux is translated as  ?Surgical Stays? at Babelfish.
http://world.altavista.com/

Would 5006 be the figure you need?

Clarification of Question by jess05-ga on 10 Sep 2005 09:12 PDT
Wow!! Thanks for wading through all of this information! I think that
the following codes are of most interest: C53.8, C53.9, D06.7, D06.9
and D070. The intervention codes that make the most sense to me are:

511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat

I don't think that the 5,006 number from
http://www.sante.gouv.fr/drees/serieetudes/pdf/serieetud27.pdf
is what I'm looking for. It looks like that number refers only to
cancer, and I am interested specifically in dysplasia, which is a
precursor to cancer.

Clarification of Question by jess05-ga on 10 Sep 2005 09:21 PDT
Hi Bobbie7!

Just one quick clarification. When I translate the page through
Babelfish, the tables for all of the interventions in PMSI contain the
description and then a number that is labeled "Manpower" translated
from "Effectif". I just want to confirm that the data in these tables
refers to the number of patients treated with these conditions and not
the number of physicians treating these condtions.

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 10 Sep 2005 09:52 PDT
Jess05,

Please check out all the meanings for effectif here:
http://fr.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=effectif&v=b

I believe effectif it's the number of patients treated with these conditions.

Shall I still procede with your answer or would you like to double
check the meaning of effectif first?

Thanks,
Bobbie7

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 10 Sep 2005 11:17 PDT
According to this French English dictionary the most likely meaning of
effectif in the context of this database would be number or quantity.

effectif
(nom masculin)
number.? strength.? quantity.? force.? manpower.? manning [Etats-Unis]. 
http://www.mediadico.com/dictionnaire-anglais-francais.asp/francais-anglais/effectif/2005


Now that the ?effectif? matter has bas been cleared up, I will proceed
to prepare the data you requested.

Bobbie7
Answer  
Subject: Re: Cervical Treatment in France
Answered By: bobbie7-ga on 10 Sep 2005 11:33 PDT
Rated:5 out of 5 stars
 
Dear Jess05,

Below you will find the data requested.


C53.8 T.M. A LOC. CONTIGUES DU COL DE L'UTERUS  
Number: 479 
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_1_8C

511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
Number: 38

524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
Number:82

525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
Number:118

775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat
Number:7

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=C538


---------------------------------------------------------------------

C53.9 T.M. DU COL DE L'UTERUS, SAI  
Number: 3850
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_1_8C

511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
Number: 285

524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
Number: 596

525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
Number: 898

775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat
Number: 72

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=C539

---------------------------------------------------------------------

D06.7 CARC. IN SITU D'AUTRES PARTIES DU COL DE L'UTERUS  
Number: 497
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_2D06


511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
Number: 30

524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
Number: 16

525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
Number: 7

775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat
Number: 37

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=D067

---------------------------------------------------------------------

D06.9 CARC. IN SITU DU COL DE L'UTERUS, SAI 
Number: 5382
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_2D06


511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
Number: 257

524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
Number: 16

525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
Number: 93

775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat
Number: 377

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=D069

---------------------------------------------------------------------

D07.0 CARC. IN SITU DE L'ENDOMETRE  
Number: 293 
http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diag.sas&base=deux&annee=03&pere=0_2_2D07


511 Interventions sur la vulve, le vagin ou le col uterin
Number: 7

524 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age superieur a 70 ans 
Number: 14

525 Tumeurs malignes de l'appareil genital feminin, age inferieur a 70 ans 
Number: 26

775 Interventions sur la vulve, le vagin et le col uterin, en ambulat
Number: 2

http://stats.atih.sante.fr/cgi-bin/broker?_service=default&_debug=0&_program=nprogs.diaghm.sas&base=deux&annee=03&diagp=D070

---------------------------------------------------------------------


Search criteria:
ATIH Statistiques 
http://www.atih.sante.fr/

Search Form
http://stats.atih.sante.fr/mco/diagone.php?onglet=catalogue

I hope the information provided is helpful!


Best regards,
Bobbie7
jess05-ga rated this answer:5 out of 5 stars and gave an additional tip of: $5.00
Thank you for all of the incredible work on this question!!!

Comments  
Subject: Re: Cervical Treatment in France
From: bobbie7-ga on 10 Sep 2005 13:27 PDT
 
Thank you for the kind words, five stars and nice tip!
--Bobbie7

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy