| View Question |
|
|
 | ||
|
| Subject:
How do you say "Live for Today" in french"?
Category: Miscellaneous Asked by: kim8771-ga List Price: $2.00 |
Posted:
16 Mar 2006 13:58 PST
Expires: 15 Apr 2006 14:58 PDT Question ID: 708096 |
HOw do you say "Live for today" in french? |
| ||
|
| Subject:
Re: How do you say "Live for Today" in french"?
Answered By: rainbow-ga on 16 Mar 2006 14:33 PST |
Hi kim8771, Literally "Live for today" would translate to "Vivre pour aujourd'hui". However, to mean what I believe it is you want, it would be "Vivre pour le présent" or "Live for the present". I hope that helps. Best regards, Rainbow |
| ||
|
| Subject:
Re: How do you say "Live for Today" in french"?
From: magnesium-ga on 16 Mar 2006 14:17 PST |
"Vivre pour aujourd?hui." |
| Subject:
Re: How do you say "Live for Today" in french"?
From: aj999-ga on 17 Mar 2006 06:23 PST |
Vivre is the infinitive of the verb. Both "vivre pour aujourd'hui" and "vivre pour le présent" would be translated as "to live for today". If you mean the phrase as a command, the proper form of the verb would be vivez, which is the second person plural or formal. Or possibly one should use the subjunctive, which would be viviez. |
If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you. |
| Search Google Answers for |
| Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy |