Google Answers Logo
View Question
 
Q: Translate some Latin American web pages ( Answered 5 out of 5 stars,   1 Comment )
Question  
Subject: Translate some Latin American web pages
Category: Computers > Wireless and Mobile
Asked by: mobiledev2006-ga
List Price: $100.00
Posted: 31 Mar 2006 14:36 PST
Expires: 30 Apr 2006 15:36 PDT
Question ID: 714134
We are searching for the supported mobile phones of specific carriers
in Latin America. We have the list of carriers and countries - we need
someone who can translate these web pages (so they can navigate them)
and list all the mobile phones supported by those carriers according
to their web sites.

For example: Argentina, Movicom - look at
http://www.movistar.net.ar/cgi-bin/terminales_gsm.pl - there is a list
of phones (make + model) - we need these lists.

For many of the websites listed, we cannot navigate those sites
because of language barriers.

The countries and carriers we need to be checked are:
Argentina: CTI, Movicom, Unifon, Personal
Brazil: Vivo,Brasil Telecom, Claro
Colombia: Bellsouth, Comcel, Colombia Móvil 
Ecuador: Alegro PCS 
El Salvador: Digicel,Guatemala, Bellsouth, Comcel, PCS, Telefónica
Mexico: Telcel, IusaCell, Telefonica, Unefon
Republica Dominicana: Codetel, Orange, PCS, Telefónica
Perú: Telefónica, Bellsouth
Uruguay: Movicom, Ancel
Venezuela: Telcel, Movilnet verizon, Digitel Tim, Infonet

Request for Question Clarification by bobbie7-ga on 31 Mar 2006 15:49 PST
Mobiledev2006,

Would you require a list of the mobile phones or would the URL be sufficient?

For example 

CTI from Argentina
http://www.cti.com.ar/fichas_equipos/equipos_gsm.asp?menu=10

Claro Brazil
http://lojaonline.claro.com.br/lojaonline/mostrarAparelhos.do?iCanal=4142&iCanal=4142&iLocalidade=31

Thanks,
Bobbie7
Answer  
Subject: Re: Translate some Latin American web pages
Answered By: guillermo-ga on 31 Mar 2006 23:39 PST
Rated:5 out of 5 stars
 
Hello mobiledev2006-ga,

Below are the lists you asked for. The organization of the lists may
vary according to the way in which it was presented by each site, and
while I tried to follow a clear organization in all cases, adjusting
them to an uniform standard would have been too time consuming.
However, the information is complete and clear to understand. For
companies have changed name, merged or left the market, it is
mentioned. If you think clarification is needed, please don't hesitate
to ask.

Regards,

Guillermo

The lists:

==== Argentina ====

<< Movicom and Unifon (now both Movistar) >>

Phone models:
http://www.movistar.net.ar/cgi-bin/terminales_gsm.pl

Movistar Airam
Movistar Airam 340
Movistar Airam 342
Movistar Airam TSM211
Alcatel OT155a
Alcatel OT156a
Alcatel OT158a
Alcatel OT159a
Alcatel OT552a
Alcatel OT557	
LG G4015
Motorola C115
Motorola C651
Motorola RAZR V3
Motorola RAZR V3 Black
Motorola ROKR
Motorola U6
Motorola V172
Motorola V186
Motorola V220i
Motorola V400p
Motorola V555
Nokia 1108
Nokia 2600
Nokia 3200
Nokia 3220
Nokia 6061
Nokia 6101
Nokia 6230b
Nokia 6620
Nokia 6682
Nokina N-Gage QD
PalmOne Treo 650
Qtek Ontario 8015
Samsung X495
Samsung X636
Siemens A71
Siemens C66
Sony Ericsson K300
Sony Ericsson P910
Sony Ericsson T290
Sony Ericsson W800
Sony Ericsson Z520


<< CTI >>
= GMS technology
http://www.cti.com.ar/fichas_equipos/equipos_gsm.asp?menu=10

Motorola
C155; c200; c236; c236i; c332; v555; c333; c350; e380; t720i; v180;
v300; v600; v400p; c650; c381; v3; v172; v220i; Rockr

Nokia
1108; 3220; 3100; 3200; 3300; 3595; 3600; 6200; 6800; n gage; 6230;
6620; 6820; 6061; 1100; 2651; 6101

Siemens
A56; S56; SL56; A53; C66

Sony Ericsson
T237; T616; T637; Z500; T290; Z300; Z520; K300; T106; T226

Pantech
PG3210; PG1410

Samsung
SGH-X426; SGH-E316; SGH-X486; SGH-X495; SGH-X156; SGH-X636

Alcatel
157a; 159a; 331a; 332a; 355a; 552a; 557a

Sagem
XT; Trio

Treo
600; 650

LG
MG130

= CDMA technology
http://www.cti.com.ar/fichas_equipos/equipos_cdma.asp?menu=11

Motorola
Startac 7867; V60; V120

Nokia
3585; 3586

Samsung
3500


<< Personal >>
Phone models
http://www.personal.com.ar/telefonos/tels.htm

Alcatel
331; 332; 557

LG
4015; ME 591; MG 200

Motorola
V3 Silver; C115 silver; C136; C139; C200; C236; C133; C350; C333;
C353; E380; Rockr; V3; V3 Black; V3 Pink; V60i; V172; V180; V186;
V220; V300; V555; V600

Nokia
1100; 2600; 3100; 3120; 3200; 3220; 3560; 6020; 3650; 6101; 3200; 6230; 6620; 7610

Palm
Treo 600

Sagem
MYX2

Samsung
C207; E316; E736; SGH X426; SGH X 486; SGH X495

Siemens
A56 Silver; A71; AX76; C61; C66; CV66; M56; SL56

Sony Ericsson
P910; S710; T106; T226; T237; T290; T616; T637; K300; W600; W600i


==== Brazil ====

<< Vivo >>

Phone models:

Aiko
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Aiko

VC7C; Vs-8U

Audiovox
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Audiovox

Thera

Kyocera
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Kyocera

Slider Remix; Topaz KX7; Koi; Soho - KX1; Slider; K112 


LG
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=LG

Joy (MD5330); MusicShot (MX500); StarShot (MX200); Fit (MD2330); Look
(BD 5130); MovieShot (BX7000); PrimeShot (BX6170); Champ (BX4170);
Flex (BD 2233); Easy Shot (BX5450); Life (BD 6070); Sensations (BD
4000)


Motorola
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Motorola

V3C - Executivo; V3C - Simples; V323; C213; A840; E815; C305; C222;
V260; V262; V510; C215; V265; V710; C358; C357; V60 Color; V60t;
C353t; V810; T731; E310; C210


Nokia
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Nokia

6155; 6265; 2255; 2125; 3152; 6235; 3125; 6012; 6255; 2112; 3105;
3205; 6560; 8265; 3520; 2220; 1220 / 1221; 8280; 6225; 6585; 2280


Pantech
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Pantech

PanPlay; PanTalk; PanStyle


Samsung
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Samsung

Samsung Class; AstroCam; Astro; Light II ; Evolution; Fashion Cam;
Mega Cam; Light Color ; Premium; Premium Cam; Light Cam; Light N345;
Luminix Easy; Advance; Twist; Dream; Luminix Fashion


Vitelcom
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=Vitelcom

VTL 201; VTL 301; VTL 101


ZTE
http://www.vivo.com.br/portal/aparelhos_estado.php?marca=ZTE

C133


<< Brasil Telecom >>
http://gsm.brasiltelecom.com.br/gsm/site/home/MostrarAparelhos.do

Motorola C115   
Gradiente GF690   
Samsung SGH-E700   
Sony Ericsson Z200   
Siemens A52   
Siemens A50   
Siemens A60   
Sony Ericsson Z600
Siemens SX1   
Nokia 1110   
Nokia 2600   
Siemens A70   
Samsung SGH-X480   
Motorola V3 Black Standard   
Gradiente GF600
Siemens SL55   
Motorola E1   
Sony Ericsson T630   
Nokia 1108   
Sony Ericsson W800i   
Nokia 2650   
Motorola C155   
Siemens M65   
Nokia  
Motorola V220   
Samsung SGH-E630   
Siemens A75   
Siemens CF75   
Motorola E398   
Motorola V555   
Nokia 6101   
Gradiente STRIKE_BLUE   
Gradiente VIBE 
Motorola V3 Standard   
Samsung SGH-E350E   
Samsung SGH-X460   
Nokia 5140   
Siemens A57   
Nokia 6600   
Siemens SL65   
Motorola C385 HIT   
Siemens CX65 
Motorola V360   
Motorola V3 Pink
Siemens C72   
Motorola PEBL U6   
Motorola V3 Black com fone   
Motorola C139   
Panasonic VS2   
Nokia 6230   
Nokia 6020 
Motorola V635   
Nokia 6100   
Sony Ericsson P910   
Sony Ericsson S700i   
Nokia 7250i   
Nokia 1100   
Motorola V600
Motorola V300   
Nokia 6820
palmOne Treo 600
Sony Ericsson K700i
Gradiente Partner
Nokia 2300
Nokia 3100
Sony Ericsson T610
Panasonic GD55
Panasonic G51
Sony Ericsson T230
Sony Ericsson P900   
Samsung SGH-A800
Motorola C650
Motorola C350i   
Siemens C60   
Motorola C650 HIT   
Samsung SGH-D500   
Motorola V3 com fone   
Siemens CF62
Siemens MC60   
LG C1100   
Nokia 3120   
Samsung SGH-X100   
Motorola C350i HIT   
Gradiente CONCEPT GX-2   
Motorola V150   
Gradiente STRIKE GX-1   
Motorola V185 New Look
Motorola C202 HIT   
Motorola V600   
Motorola C385   
Siemens A55   
Motorola V185   
Motorola C200   
Nokia 3660   
Nokia 7200   
Nokia N-Gage


<< Claro >>
http://www.claro.com.br/portal/imagens/CelularInterativo/celular_interativo.html?celular=celular_interativo

Samsung
S300; A800

Nokia
3310; 2220; 2100; 7250i; 1100; 6560; 6600

Sony Ericsson
T610; T230

Siemens
M50; A50; MC60

Motorola
C333; C200; E365; E380; V600; V150; C350; V300


==== Colombia ====

<< Movistar >> (former Bellsouth)
http://www.movistar.com.co/sitio/index.php?tipoDoc=4&idCategoria=44

Alcatel 155A
Kyocera KE414
Alcatel 557A 
Alcatel E158
Alcatel E256
Alcatel E552A 
Firefly 
LG 2233
LG MG191
LG MG 200 
Motorola Júpiter
C215 Motorola C155
Motorola V810 
Motorola V3 Razr
Motorola V710
Motorola V172 
Motorola C116
Motorola C650
Motorola Silver 
Motorola V555
Motorola E398
V3 Black 
Movistar TSM2
Movistar 110 
Amba Digital VS5L 
Movistar TSM7
Movistar 342
Nokia 6225
Nokia 6255
Nokia 2112 
Nokia 3125
Nokia 1108
Nokia 6230 
Nokia 3220
Nokia 3120
Nokia 2600 
Nokia 6101
Nokia 8801
Treo 650 
Samsung Bravo
Samsung Light
Samsung Helios 
Samsung Valenti
Samsung Ocean
Siemens A56
Siemens S66
Siemens A71 
Sony Ericsson T290
Sony Ericsson K300
Sony ericsson Z520A 
Sony Ericsson W600 


<< Comcel >>
http://www.comcel.com.co/postpago/equipos/equipos_gsm.php

Nokia
1100; 1108; 2600; 3120; 3220; 6020; 6030; 6061; 6101; 6200; 6230;
6620; 6670; 6682; 6800; 6822; 8801; 9300; 9500; D311

Motorola
C115; C156; C-385; E398; V172; V185; V3Black; Pink; V3Silver; V300; V330

Samsung
C207; SGH-X486; X636

Siemens
A71; A76; A56i; C66; CF76; S66; 

Sony Ericsson
k300; t237; T290; W600

Palm One
treo650

Sagem
301L; Myx6; MyX8; X7; X2; XT

LG
l1400; 191; 191silver; C1300; MG155; MG200

Firefly MT


<< Colombia Móvil >>
http://www.ola.com.co/secciones/OLAC2/HOME/TIENDA/PERSONAS/PRODUCTOS/MOVILES/seccion_HTML.html

Sony Ericsson W800 
Motorola V3 Razr 
Siemens M65 
Sony Ericsson K300 
Motorola C650 
Samsung C207 
Panasonic A102 
Siemens A65 
Sony Ericsson T290 
Alcatel 355A 
Sony Ericsson J300 
Siemens A70 
Nokia 1108 
Motorola C115

Clarification of Answer by guillermo-ga on 01 Apr 2006 04:00 PST
*/*/*/*/ Accidental incomplete posting! Here it continues:

==== Ecuador ====
<< Alegro PCS >>
http://www.alegropcs.com/interna.asp?inc=equipos2

Alegro Alcomm 
Nokia 2270 
Samsung Light 
Kyocera Rave 
Kyocera 1155® 
Motorola V120® 
Nokia 2270® 
Samsung A460® 
Nokia 2116 
Nokia 6015 
Kyocera Energi 
Kyocera Dorado 
Sanyo 8100 
Kyocera Milan 
Nokia 6585 
Samsung Twist 
Kyocera Slider 
LG MX 3200 
Nokia 6225 
Kyocera Koi 
Nokia 6255 
Kyocera Remix 
Nokia 6235 
Motorola V810    
PDA Audiovox


==== El Salvador ====

<< Digicel >>
http://www.digicel.com.sv/

Motorola v600
Motorola v300
Samsung e630
Samsing e600
Alcatel 757
Sagem x1
Nokia 9500
Motorola v150
Nikia 3120
Motorola v220
Motorola v620
Sagem x2
Motorola Razr v3 silver
Motorola Razr v3 black
Sony Ericsson p910
Pal Treo 650
Sagem x1
Sagem x2
Nokia 3120
Audiovox 609
Motorola v150 


==== Guatemala ====

<< Movistar >> (Telefónica and former Bellsouth)
http://www.movistar.com.gt/parati/packs1.html

Alcatel 155a
Alcatel 156a
Alcatel 331a
Alcatel 332a
Alcatel 557a
Treo 600
Motorola C116
Motorola C200
Motorola E380
Motorola C650
Motorola V180
Motorola V220
Motorola V220i
Motorola V300
Motorola V555
Motorola V600
Motorola V3
Movistar TSM1
Movistar TSM2
Movistar TSM340
Nokia 3595
Samsung SGH-X426
Samsung SGH-X486
Samsung SGH-S307
Samsung P107
Samsung SGH-C207
Samsung SGH-E316
Siemens A56
Sony Ericsson T290
Sony Ericsson T637
Sony Ericsson S710
Sony Ericsson K300
Sony Ericsson P910

<< Comcel Guatemala >>
http://www.tigo.com.gt/telefonos.php
	
Motorola
V3; c650; v172; v555; c115; c350

Nokia
6230; 1100; 2600; 3200

Samsung
E316; c207

Siemens A56i

Sony Ericsson
t290; P910

Treo 600

LG 4015


<< PCS >>
http://www.pcsdigital.com.gt/productos.html#MODELOS_DISPONIBLES_CON_TECNOLOGIA_GSM

GSM technology

Samsung
SGHX450; E320; D500; SGHX480; E350; X636; X156

Siemens
CF62; A70

Nokia
1100; 6010; 3220; 2651; 1108; 2600; 2600; 6111; 6061

Sony Ericsson
T616; K700i; T290; P910i; K300i; W800i; T637; S700; K750i; W600

Motorola
C156; V180; V300; V600; V3; V400P; C115; V172; ; V555; V3 negro; V3
pink; C650; V220; E1

Sagem
SAGEM X2; SAGEM X-1

Pantech
C310; G700

Palm
TREO 650 

Alcatel
OT 556

Panasonic GD55

I-MATE

FIREFLY

VK Mobile
VK 530; VK 530; VK 530 

CDMA technology

Samsung
N195; COLOR PHONE; N345

Motorola
T720; C210; T730; V510; V262 

Kyocera
5135; SLIDER; PHANTOM


==== Mexico ====

<< Telcel >>

GSM
http://www.telcel.com/gsm/equipos/equipo_menu.htm

Alcatel
332; 757; C552; C651; E157; E256; ELLE; OT557; OT 756

BenQ
A 500; M 100; M 300; M 350;  P30; S 670c; Z2

Blackberry
7100g; 7280; 7290

Bird
SC 24; S1186; V79

Firefly

Haier
P7; Z3000B

i-Mobil
F1; M1

LG
G 1500; C 1300; ME591 MG101; MG150 MG170; MG191 MG200; MG270 MG530; L 1400

Motorola
C 115; C156; C 195; C 202; C 205; C 350; C 384; C 650; C 381p; C 698p;
E 380; E398; ROKR E1;  V 172; V 180; V 220; V 300; V330; V 400p; V
555; V557P; V 600; V 3

Momentum
TGH; TG7D

Nokia
2600; 2651; 3100; 3120; 3200; 3220; 3230; 3300; 3595; 3650; 5140;
6020; 6061; 6100; 6101; 6111; 6170; 6230; 6260; 6600; 6682; 6670;
6800; 6820; 6822; 7250; 7260; 7280; 7610; 8801; 9300; 9500; N -Gage

PalmOne
Treo 600; Treo 650

Panasonic
A 100; A 101; A 102; G 51; G 60; VS2; VS3; X100; X300; X500; X700

Pantech
G310; G310C; G510; G700; GB210; GB310; GF260; PG; 1210; PG1410; PG3210; PG6100

Sagem
my; S7; my; X2; my; X5; my; X6; my; X7; my; XT; my; X8; xtrio

Samsung
C 207; D 500; E 316; E 630; E 715; N 707; S 100; S 300; X 105; X 426;
x 427;  X 480; X 640

Sendo
M 551; S 601; X

Siemens
A53; A 60; C 60; C 65; CF 62; CX 65; M 65; MC 60; S 55; S65; SL 55; SL65; SK65; SX1

Skyzen
EZ 100; EZ 200; EZ 300; EZ 400;  N101; EZ500  

Sony Ericsson
J300; K 300i; K 500i; K 700i; K 750i; P 900; P 910a; S 700i; S710; T
106; T 610; T 290; W600; W800; Z 200; Z 500i; Z 520a; Z 600

Telit
G83

TCL
518; 558

Zonda
1840; 1860; 1880

VK
530


Digital technology
http://www.telcel.com/equipos/e_digitales.html

NOKIA   
1221; 3520; 6560   

Motorola
V60 i; C151; C340

Samsung
A 225; A 325


<< Iusacell >>
http://www.iusacell.com.mx/personales/telefonos/index.html


Audiovox PCC 6600 

Kyocera Koi 
Kyocera NRG 
Kyocera Slider Plata 
Kyocera Slider Remix 
Kyocera Topaz 

LG Monobar 2330 
LG 3100 
LG MX 3200 
LG MX 4170 
LG Megapixel 
LG MX 200 
LG MX 500 

Nokia 2112 
Nokia 2116 
Nokia 3155 

Motorola v810 
Motorola v710 

Palm Treo 650 

Samsung i500 Palm 
Samsung a660 Onyx 
Samsung a680 Capture 
Samsung CCB 
Samsung Glory 
Samsung Martiz 
Samsung i550 


<< Movistar >> (Telefónica)
http://www.movistar.com.mx/n2/n2_equi.html

Alcatel
155a; 158a; 159a; 331; 551; 552; OT556

LG
G4015; L1150

Motorola
C116; C200; C333; C350; C851; E365; E380; E398; L17; T191; U6 V3;
V150; V180; V180-ST; V220 V300; V330; V360; V555; V600

Movistar
TSM1; TSM2; TSM4; TSM5; TSM6; TSM30; TSM100; M340; M342

Nokia
1100; 2600; 2600ST; 3220; 3395; 3595; 3595ST; 5140; 6020; 6020ST;
6100; 6101; 6230; 6600; 6620; 9300; 6111

Palm
T600; T650

Sagem
M-1; M3-2; M5-2; M5-2V

Samsung
R225; SGH-X105

Sendo
P601; S251; S331

Siemens
A56; A71; C60; M45; MC60; S55

Sony Ericsson
K300; K500; K700i; K750; P900; R520; S710; T68i; T106; T237; T310;
T630; T637; W800; Z500; Z500ST; Z520


<< Unefon >>
http://www.unefon.com.mx/evolution/content/html/productos/cels/equipos.jsp

Audiovox 7000

Kyoceraa
7135 Palm; Slider; Soho; Slider Remix

LG
3200; 4170; 2330

Nokia
2116; 2275; 6235; 6255; 2125; 3155

Samsung Martis

Telson 8100

Unecell VT 700N


==== República Dominicana ====

Note: I didn't find a company named Telefónica operating in República Dominicana

<< Verizon >> (Codetel; apparently, also PCS)
http://www.verizon.com.do/productosyservicios/inalambricos/default.asp?categoria=inalambricos

Palm One Treo 650
 
Samsung i700
 
Palm Treo 600
 
Audiovox CDM 8910
 
LG VX3300
 
LG VX3200
 
LG VX1000-MIGO
 
Motorola V710
 
Kyocera Koi (KX2)
 
LG VX-6100

Kyocera Soho (KX1)
 
Kyocera SE47 (Slider)
 
LG VX4600
 
Motorola v260
 
Motorola V265
 
Kyocera KX444
 
Motorola T300p
 
Kyocera Rave K434
 
Motorola C210


<< Orange >>
http://www.orange.com.do/
http://www.orange.com.do/orangeshop/moviles/listadotodos.jsp

Nokia 1108
Nokia 2651 
Nokia 3220 
Nokia 3595 
Amoi a6e 
Motorola c115 
Motorola c155 
Sony Ericsson k300i 
Sagem my x2-2 
Sagem my x5-2 
Sony Ericsson t18z 
Sony Ericsson t290a 
Sony ericsson T68i 
Motorola V186 
Motorola V3 Black 
Motorola V3 Silver 
Sony Ericsson W600 
Sony Ericsson W800I 
Sony Ericsson Z500 
Sony Ericsson Z520 
Sony Ericsson k700 
Sony Ericsson p910a 
Motorola v172 


==== Perú ====

<< Telefónica / Movistar >> (Bellsouth merged with Telefónica)
http://www.movistar.com.pe/Archivos/Postpago/780/e_postpago.htm

Alcatel 158
ZTE C100
Motorola C115
Movistar CV110
Nokia 1108
Samsung N380
Motorola C215
Nokia 2600
Motorola C358
Alcatel256
Motorola C139
Samsung Bravo
Samsung X156
Motorola V172
Motorola C222
Nokia 3125
Alcatel 552
Motorola 650C
Nokia 6225
Samsung N480
Samsung X636
LG 4170
Samsung A560
Motorola V262
Nokia 6235
Movistar CV343
Motorola V265
Nokia 6255 S
Motorola V810
Motorola U6
Samsung A815
Motorola V3 E



==== Uruguay ====

<< Movistar >> (former Movicom)
http://www.movistar.com.uy/telefonia_celular_telefonos.asp

Alcatel 156 
Alcatel 159 
Alcatel 355 
Alcatel 557 
Alcatel OT256 
Motorola C115 
Motorola C115 Silver 
Motorola C139 
Motorola C381p 
Motorola C650 
Motorola RAZR V3 
Motorola V172 
Motorola V220 
Motorola V220i 
Motorola V400p 
Motorola V555 
Movistar 110 
Movistar 211 
Movistar 340 
Movistar 342 
Nokia 1108 
Nokia 3200 
Nokia 3220 
Nokia 6230 
Nokia 6620 
Nokia 9300 
PalmOne Treo 650 
Siemens A71 
Sony Ericsson P910 
Sony Ericsson T290 
Sony Ericsson Z500 


<< Ancel >>
http://aptrix1.ancel.com.uy/ancel/ancel_site.nsf/Content/GSM-Terminales

Alcatel 320
Alcatel 331
Alcatel 332
Alcatel 525
Alcatel 735
Alcatel 756
Motorola C200
Motorola C333
Motorola C350
Motorola E380
Motorola T190
Motorola T720
Motorola T720i
Motorola V300
Nokia 1100
Nokia 2100
Nokia 3100
Nokia 3200
Nokia 5210
Nokia 6100
Nokia 7250i
Nokia N-GAGE
Panasonic GD55
Sagem MyX-1
Sagem MyX-2
Sagem MyX-3
Sagem MyX-6
Sagem MyC-1
Sagem MyC-2
Sagem 3088
Samsung SGH-A800
Samsung R220
Samsung V200
Siemens A50
Siemens C55
Siemens M55
Siemens S55
Siemens A52
Siemens C60
Siemens MC60
Sony Ericsson T100
Sony Ericsson T230
Sony Ericsson T610
Sony Ericsson T630
Sony Ericsson P800
Sony Ericsson P900



==== Venezuela ====

<< Movistar >> (Telcel)
http://www.movistar.com.ve/tcelular/equipos.asp

Movistar
CV330;  cv343

Motorola
C212; C213; C215; C222; C305; C364 C358; V262; V265; V710; V810; E815; RAZR V3C

Nokia
2112; 2118; 2125; 2255; 3125; 3152; 6155; 6225; 6235; 6255M 6265

Compal
CC114; CC115; CC230; 2500C

Alcatel
CD10; CD40

Palm Treo 650

Samsung
N-345; 1500

Kyocera
SOHO; KOI; KX7; KX 160

LG
MX7000; MD2330; MX200

GTRAN
Gtran video 6; VLC 100

ZTE C100


<< Digitel TIM >>
http://www.digitel.com.ve/PortalDeDigitelTIM/DigitelTIM.portal?_nfpb=true&_pageLabel=equiposPersonales&_nfls=false

Nokia
9300; 7270; 6101; 6020; 3120; 2600; 2300; 6820; 6230; 3220; 6600;
3200; 3100; 3660; 3650; 1100; 2100; 3410; 3310; 7650; 7250i; 7210;
6310; 8310; 3510

Motorola
V180; RAZR V3 Pink; PEBL U6; ROKR E1; RAZR V3 Black; V186; E398; V555;
RAZR V3; C-115; C-205; V220; V-185; C-650; V-600; V-300; C-333; T-190;
V-66 70; FX1900XG

Sony Ericsson
Z520i; J300i; W800i; T290I; K300i; S700i; P910; K700; T630; z200;
p900; P800; T610; T300; T230; T200; T100; T68i

Siemens
C-75; AX-75; A75; SL-65; CX-75; C-F75; A-70; S65; M65; A60; A65; A57;
C65; M55; C60; MC60; A55; A52; S55; C55; S-45; SL-45; ME 45; C45; A 40

Samsung
SGH-X150L; SGH-X660; Valenti; SGH-D500; r225; n620

Sagem
myX6-2; myX1-2; myX5-2v; myX5-2; myX-T; myX-7; myX-6; myX-5; myX-3;
myX-2; myX- 1; MW3020;

Panasonic
A102; A101

Treo 650

Tungsten-w



<< Infonet >>
http://www.infonet.com.ve/productosyservicios/equipos/default.aspx

Infopack Motorola C205
Infopack Nokia 1100
Infopack Siemens A52
Infopack Siemens A70
Infopack Motorola C115
Motorola C115
Motorola C205
Motorola C650
Motorola E398
Motorola RAZR V3
Nokia 1100
Nokia 2300
Nokia 2600
Nokia 2650
Nokia 3220
Nokia 6600
Nokia 7280
Siemens A52
Siemens A70
Siemens A75
Siemens CF75
Siemens CX65
Siemens SL65
Sony Ericcson T630
Sony Ericsson K300i
Sony Ericsson K700i
Sony Ericsson P910i
Sony Ericsson S700i
Sony Ericsson T230
Sony Ericsson T290i
Sony Ericsson W800
Ericsson F200m
Sagem RT-40


<< Movilnet >>

NOTE: There is a URL for Movilnet Venezuela
(http://www.movilnet.com.ve/ ) but I couldn't access it so far in any
of my attempts. I don't think it is no longer operating -- rather,
maybe it's going through maintenance. I'll try later and let you know
via clarification.

Clarification of Answer by guillermo-ga on 03 Apr 2006 13:49 PDT
Hello Mobiledev2006-ga,

I've kept on trying to access Venezuelan company Movilnet's website,
but I can't get to connect with it. I tried it directly to
http://www.movilnet.com.ve/ and also, since it is related with the
ground telephone provider CANTV, I tried through the links in its
website http://www.cantv.com.ve/ In the left column of its home-page,
there is a section "Personas" -- inside it, all the three links
"Telefonía Móvil Prepago"
(http://www.movilnet.com.ve/serviciospersonales_pre.jsp ), "Telefonía
Móvil Postpago" (http://www.movilnet.com.ve/serviciospersonales_post.jsp?cont=ini
) and "Tienda Cantv-Movilnet" (http://www.movilnet.com.ve/marketp/ )
are likely to direct to a page with telephone models. Also, just
above, in the section "Empresas | Instituciones", the link "Telefonía
Móvil" (http://www.movilnet.com.ve/se_servicios.jsp?cont=servicios )
may possibly link to telephone models. Unfortunately, I wasn't able to
explore any of them, because the complete domain movilnet.com.ve seems
to be failing.

Regards,

Guillermo
mobiledev2006-ga rated this answer:5 out of 5 stars and gave an additional tip of: $10.00
Fast, accurate response.

Comments  
Subject: Re: Translate some Latin American web pages
From: guillermo-ga on 01 Apr 2006 07:20 PST
 
Thank you very much for the rating and tip! :)

Guillermo

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy