Google Answers Logo
View Question
Q: Translate Vietnamese to English ( Answered 5 out of 5 stars,   0 Comments )
Subject: Translate Vietnamese to English
Category: Miscellaneous
Asked by: iguazu-ga
List Price: $4.00
Posted: 01 Apr 2006 08:45 PST
Expires: 01 May 2006 09:45 PDT
Question ID: 714345
Hi secret901. Please translate the following, thanks:

iguazu-ga quy men,
Cam on iguazu-ga da goi hinh cho Mai, iguazu-ga cu de nguyen vay dung
xoa  hinh trong may , de Mai sang ra ngoai dem ve de o nha  nhe .
iguazu-ga da ban nha xong chua, da len nha ban chua? Nha o Canada ha?
thang 5 iguazu-ga co di VN duoc khong? Vai dong tham iguazu-ga cong
viec tieng trien the nao nho viet thu cho Mai biet voi nghe, Mai ra
Chuc iguazu-ga luon khoe va cong viec duoc  ket qua nhu y.
men chao iguazu-ga.
Subject: Re: Translate Vietnamese to English
Answered By: secret901-ga on 01 Apr 2006 11:49 PST
Rated:5 out of 5 stars
Hi iguazu-ga,

Below is the translation.
-----------------------------------Translation begins---------------------------
Dear iguazu-ga,
Thank you for sending me picture(s).  You can just leave them like
that, don't delete them from the computer, so that I can print it out
[?] and bring it home.  Did you sell your house?  Did you go to your
friend's house [or the house you're selling]?  Is it in Canada?  Can
you visit Vietnam in May? Just checking to see how you're doing.  If
there's any new development, please let me know. I look forward to
hearing from you.

I wish you health and that you get what you want.  Sincerely.
-----------------------------------Translation ends-----------------------------

iguazu-ga rated this answer:5 out of 5 stars

There are no comments at this time.

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  

Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy