|
|
Subject:
Translate Vietnamese to English
Category: Miscellaneous Asked by: iguazu-ga List Price: $4.00 |
Posted:
04 May 2006 06:39 PDT
Expires: 03 Jun 2006 06:39 PDT Question ID: 725380 |
Please translate the following, thanks: Mai cung vua di choi may ngay le moi ve nen viet thu cho iguazu-ga tre, iguazu-ga thong cam cho Mai nhe, Mai van khoe, cam on iguazu-ga nhieu lam. iguazu-ga co khoe khong, Cong viec nha cua nay da xong chua, chi con 20 ngay nua la iguazu-ga den VN, Mai mong lam, cau chuc iguazu-ga khoe, cong viec duoc hoan tat de ngay di VN cua iguazu-ga khong bi thay doi . Mai viet it, de khi gap iguazu-ga se noi chuyen nhieu hon, than men chao iguazu-ga\ nhe, |
|
Subject:
Re: Translate Vietnamese to English
Answered By: secret901-ga on 04 May 2006 18:22 PDT Rated: |
Hi again iguazu-ga, Below is my translation. ----------------------------Translation begins--------------------------------- I also just got back from a trip so I was late in writing to you; so please excuse me. I am still well. Thank you very much. How are you? Have you settled the matter with your house? Only 20 more days until the day you arrive in Vietnam. I very much look forward to it. I wish you health, and that you can complete all your business so that the date you travel to Vietnam would not change. I am not writing much so that when I meet you I can speak more. Sincerely, -----------------------------Translation ends----------------------------------- secret901-ga |
iguazu-ga
rated this answer:
and gave an additional tip of:
$5.00
Thanks for all your help secret901. |
|
There are no comments at this time. |
If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you. |
Search Google Answers for |
Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy |