I want to find the TV listings, preferably in English, for stations
that broadcast English Premier League (EPL) soccer in China. I already
know that ESPN/STAR is the main broadcaster, but there are numerous
other broadcasters operating. At the very least I will accept a list
of broadcasters with a link to their websites.

Thanks in advance.

In China, of course almost all the station broadcaster in chinese. If
you want to find match commentoring in English, you maybe need to get
a p2p media streaming player and watch on PC, or get a satalitte
receiver, but it's paid service obvously...