Hi again nemi14-ga,
Below is the translation. If you need clarification, please request for it.
------------------------------Translation begins----------------------------------
qyn (05:49:50 PM): Hey older sister
qyn (05:49:53 PM): It's me
zg(05:49:59 PM): So horrible
qyn (05:50:05 PM): Why horrible?
qyn (05:50:08 PM): hihi
zg(05:50:10 PM): You didn't respond to me last time
qyn (05:50:10 PM): Let me see your webcam
zg(05:50:22 PM): I'm at home so I don't have it
qyn (05:50:26 PM): I couldn't respond last time because I was chatting
with too many people
zg(05:50:27 PM): How are you?
qyn (05:50:29 PM): Is that so?
qyn (05:50:33 PM): I'm fine.
zg(05:50:39 PM): OK
zg(05:50:42 PM): When will you get back?
qyn (05:50:44 PM): How are you?
zg(05:50:51 PM): I'm in sgp
qyn (05:50:52 PM): I'm probably going to return soon
zg(05:50:55 PM): OK
qyn (05:50:57 PM): In SG?
zg(05:51:01 PM): How's your work/business?
qyn (05:51:05 PM): Very good
zg(05:51:06 PM): No
zg(05:51:13 PM): I'm in gingapdre [misspelling of Singapore?]
qyn (05:51:14 PM): Is it very good?
qyn (05:51:27 PM): You're in Sing[apore]?
zg(05:51:31 PM): Why are you gone for so long?
qyn (05:51:37 PM): Yes
zg(05:51:44 PM): Did you do something to your face?
zg(05:51:51 PM): You look cute.
qyn (05:51:54 PM): Because [business] is good
zg(05:52:06 PM): That's good
qyn (05:52:07 PM): No
qyn (05:52:14 PM): I didn't do anything [to my face]
zg(05:52:15 PM): Did you gain weight? [note: remarking on someone's
increased weight is usually interpreted as a compliment]
zg(05:52:23 PM): [corrects previous misspelling]
qyn (05:52:28 PM): Yes
qyn (05:52:38 PM): I'm fat like before I married Nam.
zg(05:52:49 PM): Yes
zg(05:52:51 PM): Cute
qyn (05:52:55 PM): Really?
zg(05:53:00 PM): Did you know that Nam Te's mother died?
qyn (05:53:03 PM): You know about Nam and Ngoc, right?
zg(05:53:16 PM): Yes
zg(05:53:23 PM): I know
zg(05:53:28 PM): Are you sad?
qyn (05:53:54 PM): I'm sad but not because I love Nam that I don't
respect [something]
qyn (05:54:17 PM): Thinking about it again I think it's right because
[someone] have to let him forget about me
zg(05:54:42 PM): I don't believe that Ngoc loves Nam Te.
zg(05:54:47 PM): Because on Ly's birthday
qyn (05:54:52 PM): No matter what happens between me and Nam, I will
never return to him.
zg(05:54:54 PM): The two are stil acting normal
qyn (05:54:58 PM): uhm
qyn (05:55:02 PM): Forget it
zg(05:55:06 PM): OK
qyn (05:55:07 PM): I pity Nam
zg(05:55:09 PM): Let's stop talking about it
zg(05:55:14 PM): Let them be
qyn (05:55:23 PM): [He] calls me all day asking for my address
zg(05:55:23 PM): You should concentrate on making money now
qyn (05:55:32 PM): Yes, I think so too
zg(05:55:37 PM): But now [he] loves Ngoc
zg(05:55:46 PM): I think the two of them love each other every much
zg(05:56:01 PM): You're still young so you should concentrate on making money
qyn (05:56:01 PM): Yes, let's leave them be; I hope the two of them
love each other
qyn (05:56:20 PM): Nevertheless, Ngoc has money so she can take care
of Nam, but I can't
zg(05:56:21 PM): A pretty person like you don't have to worry
qyn (05:56:27 PM): Oh my god
qyn (05:56:37 PM): I'm not afraid that Nam loves somebody
zg(05:56:41 PM): I saw them going out all the time
qyn (05:56:47 PM): I always hope for someone to love Nam
zg(05:56:48 PM): Ngoc probably has money
qyn (05:56:51 PM): Take care of him
zg(05:57:09 PM): So now it's like what you hope for
zg(05:57:22 PM): Before Ngoc never spends money buying stuff
zg(05:57:27 PM): for men
zg(05:57:32 PM): But now she's in love with Nam
zg(05:57:43 PM): I think she's more generous than before
qyn (05:58:02 PM): Is that so?
qyn (05:58:06 PM): That's goodi
qyn (05:58:14 PM): I forgot to let you see my webcam
zg(05:58:45 PM): Much prettier than before
qyn (05:58:51 PM): Really?
qyn (05:58:58 PM): I'm so happy
zg(05:59:01 PM): Why is it off now?
qyn (05:59:12 PM): When I return this time I will get papers to go to Australia
qyn (05:59:16 PM): Really?
qyn (05:59:34 PM): Is it working now?
qyn (05:59:41 PM): Are you ing Sing[apore]?
zg(05:59:48 PM): Who takes care of the kid[s]?
zg(05:59:57 PM): Yes, I'm in Sing[apore]
qyn (06:00:00 PM): It/they will be taken care of by my family
zg(06:00:10 PM): Are you at home?
qyn (06:00:20 PM): In Vietnam I only eat and play and love, costs too much money
qyn (06:00:23 PM): Yes
zg(06:00:32 PM): You seem sad
qyn (06:00:37 PM): Really?
qyn (06:00:46 PM): My face is like that now
qyn (06:00:51 PM): Everyone says I look sad
qyn (06:00:57 PM): I don't know why
zg(06:01:08 PM): Probably because you think too much
qyn (06:01:16 PM): uhm
qyn (06:01:21 PM): I think a lot
zg(06:01:28 PM): Did you know that Nam Te's mother died?
qyn (06:01:28 PM): Thinking about money all day long
zg(06:01:33 PM): hee
qyn (06:01:37 PM): Yes
qyn (06:01:40 PM): I already know it
zg(06:01:42 PM): Who doesn't think about money?
qyn (06:01:47 PM): uhm
zg(06:01:54 PM): I don't work anymore.
zg(06:02:03 PM): dating a guy over here ';
qyn (06:02:04 PM): After I return to Vietnam, I will go to Australia after T?t
qyn (06:02:09 PM): Really?
zg(06:02:13 PM): Really?
qyn (06:02:15 PM): Congratulations
zg(06:02:17 PM): So lucky?
qyn (06:02:17 PM): Yes
zg(06:02:24 PM): Do you need a visa to go to Australia?
qyn (06:02:26 PM): Yes
qyn (06:02:32 PM): I sure I will go there
qyn (06:02:36 PM): Yes
zg(06:02:43 PM): Are you in Hong Kong or somewhere else?
qyn (06:02:46 PM): I must go there any way I can
qyn (06:02:50 PM): Yes
qyn (06:02:53 PM): I'm in Hong Kong
zg(06:03:05 PM): I tried getting a visa before but couldn't
qyn (06:03:10 PM): uhm
qyn (06:03:24 PM): You need a sponsor
zg(06:03:29 PM): uh
qyn (06:03:33 PM): My family had to make it for me
zg(06:03:36 PM): I don't have it so I couldn't go
qyn (06:03:43 PM): There's a [prostitution ring??] over there
qyn (06:03:51 PM): Do you want to go?
zg(06:03:54 PM): You couldn't get it from Sing[apore]?
zg(06:04:04 PM): I don't want to go yet
qyn (06:04:06 PM): If you want I will do the paperwork for you when I
get back and we will go together
zg(06:04:12 PM): I'm still dating this guy
zg(06:04:21 PM): Thank you though
qyn (06:04:28 PM): I don't know, let me return and check then go to Singapore
qyn (06:04:31 PM): uhm
zg(06:04:37 PM): If I want to go next time then I'll need your help
qyn (06:04:42 PM): ok
qyn (06:04:44 PM): No problem
zg(06:04:55 PM): Everyone over here are also working
qyn (06:05:04 PM): Really?
zg(06:05:09 PM): Ngoc 4, Ngoc 9, Ly get as much as 1000 per day
zg(06:05:31 PM): Do you use hair extenders?
qyn (06:05:37 PM): No
qyn (06:05:45 PM): Isn't my hair long now?
zg(06:05:52 PM): Is your hair long?
qyn (06:05:55 PM): Yes
qyn (06:06:04 PM): Isn't it long?
qyn (06:06:07 PM): Is it pretty?
zg(06:06:10 PM): Don't you dye it like before anymore?
zg(06:06:13 PM): Pretty
zg(06:06:19 PM): I like long hair
qyn (06:06:20 PM): I let my hair grow since the last time I was in Vietnam
zg(06:06:25 PM): My hair can't be long
qyn (06:06:26 PM): Yes
qyn (06:06:32 PM): Is it pretty?
zg(06:06:35 PM): Pretty
qyn (06:06:39 PM): heheh
zg(06:06:41 PM): By the way
qyn (06:06:48 PM): What is it?
zg(06:06:51 PM): I heard that you had work done on your chest, is that right?
zg(06:06:54 PM): [clarification of last question]
qyn (06:06:57 PM): Yes
qyn (06:07:01 PM): Very pretty
zg(06:07:07 PM): Yesterday it was [...]
qyn (06:07:12 PM): Yes
zg(06:07:22 PM): I also think it's pretty
qyn (06:07:26 PM): Yes
zg(06:07:30 PM): Not like in Vietnam
zg(06:07:35 PM): Very dangerous now
qyn (06:07:40 PM): Looks very realistic, not like in Vietnam
qyn (06:07:44 PM): Really?
zg(06:08:02 PM): Ly's chest is uneven now; one side is large while the
other is small
zg(06:08:09 PM): They look very ridiculous
zg(06:08:13 PM): But I'm afraid to say it
qyn (06:08:14 PM): The first time that I heard that Nam is in love
with Ngoc, I was surprised and called him to yell at him.
zg(06:08:24 PM): hehehe
qyn (06:08:25 PM): Really?
zg(06:08:29 PM): I didn't believe it either.
qyn (06:08:34 PM): But thinking about it again, it's a burden.
qyn (06:08:42 PM): I pity him.
zg(06:08:43 PM): But everyone says Ngoc likes Nam Te from a long time ago.
zg(06:08:56 PM): Since Nam was still in love with you.
qyn (06:08:59 PM): I told him "Now, you can not forbid me who to love."
zg(06:09:19 PM): Ngoc was in love with Nam even when he was still in love with you.
qyn (06:09:23 PM): Really?
zg(06:09:26 PM): Oh well, forget about him.
zg(06:09:37 PM): You should think about making a lot of money.
qyn (06:09:43 PM): I do forget about him.
qyn (06:10:14 PM): Whenever I love someone in Vietnam, he would beat
me up whenever he meets me.
qyn (06:10:22 PM): I suffer a lot.
zg(06:10:33 PM): Who beats you up?
qyn (06:10:45 PM): Nam hits me so many times, didn't you know that?
zg(06:10:52 PM): No, I didn't
qyn (06:10:59 PM): Whenever he meets me when I'm going out, he becomes
jealous and beats me up.
zg(06:11:01 PM): I thought only KC beats me up.
zg(06:11:08 PM): I didn't think that Nam Te hits you.
qyn (06:11:15 PM): He does.
zg(06:11:15 PM): Oh my god
zg(06:11:22 PM): Just like KC.
qyn (06:11:27 PM): Yes.
qyn (06:11:46 PM): When he meets me at NEW, he told me, "Motherf***er,
go home and take care of your kid[s]."
qyn (06:11:50 PM): I'm so embarrassed.
zg(06:11:54 PM): hehehe
qyn (06:11:56 PM): Then he hits me.
zg(06:12:08 PM): He's in love with Ngoc now.
qyn (06:12:09 PM): Whenever I meet him, he hits me.
qyn (06:12:12 PM): Yes.
zg(06:12:15 PM): He's probably won't dare to hit you now.
qyn (06:12:17 PM): He's in love for how long?
qyn (06:12:20 PM): Yes.
zg(06:12:30 PM): Since Ly's birthday.
qyn (06:12:31 PM): I still don't know where this crazy man is.
qyn (06:12:35 PM): Really?
zg(06:12:47 PM): They go [lak?] then fall in love.
qyn (06:12:54 PM): Really?
zg(06:13:00 PM): Just like KC and me.
qyn (06:13:04 PM): Really?
zg(06:13:05 PM): So discouraging.
qyn (06:13:15 PM): Let them be.
qyn (06:13:29 PM): Nam is now experiencing hardship: his mother died
and he doesn't have any money.
zg(06:13:42 PM): Yes, I know.
qyn (06:13:44 PM): Now Ngoc has money so she can feed him.
qyn (06:13:54 PM): That's good.
zg(06:13:58 PM): With Ngoc, his suffering is lessened.
zg(06:14:04 PM): Because Ngoc has money.
qyn (06:14:09 PM): Yes, I know.
zg(06:14:12 PM): I think so.
qyn (06:14:37 PM): I thought that was good for him so I let him be.
zg(06:14:45 PM): Are you in love with anyone yet
zg(06:14:51 PM): over there?
qyn (06:15:03 PM): No love, I only make money
qyn (06:15:07 PM): but I have a boyfriend
qyn (06:15:12 PM): but not a lot of love.
zg(06:15:16 PM): hehehe
zg(06:15:18 PM): yes
zg(06:15:22 PM): Me too.
qyn (06:15:25 PM): Only in Vietnam hehehe
zg(06:15:32 PM): hehe
qyn (06:15:35 PM): I have a young kid in Vietnam.
zg(06:15:40 PM): How can I love anyone in Vietnam?
qyn (06:15:41 PM): He was born in 87.
zg(06:15:48 PM): Kc will probably kill that person.
zg(06:15:51 PM): Oh my god
zg(06:15:53 PM): That young?
qyn (06:15:56 PM): Yes.
qyn (06:16:03 PM): I only love young kids.
zg(06:16:05 PM): Introduce him to life?
qyn (06:16:10 PM): No.
qyn (06:16:15 PM): He's very experienced in spending money.
qyn (06:16:24 PM): And has money.
zg(06:16:31 PM): Rich kid?
qyn (06:16:32 PM): but only practicing love.
qyn (06:16:35 PM): Yes.
zg(06:16:37 PM): hahahahahahahahahaha
qyn (06:16:40 PM): only thinks about money.
qyn (06:16:43 PM): very shy in love.
qyn (06:16:50 PM): He calls me and tells me he's afraid of AM [?]
zg(06:16:53 PM): If he's just practicing love and he meets you, he's finished.
qyn (06:17:01 PM): Really?
qyn (06:17:04 PM): hehe
zg(06:17:19 PM): So ridiculous.
qyn (06:17:31 PM): In fact, I also have two other men who were born in 84.
zg(06:17:38 PM): Oh my god.
zg(06:17:41 PM): When you do that
zg(06:17:50 PM): do you ever "touch the goods"?
qyn (06:17:51 PM): They love me sincerely but I don't know why I can't love them.
qyn (06:18:07 PM): Never
zg(06:18:11 PM): They're only born in 84,87.
zg(06:18:13 PM): What do they know
qyn (06:18:19 PM): Yes
zg(06:18:24 PM): They meet you, their "older sister"
qyn (06:18:26 PM): They're all from rich families.
zg(06:18:29 PM): You introduce them to life.
qyn (06:18:33 PM): Because they know
qyn (06:18:39 PM): no
zg(06:19:10 PM): You're cute so they plan to get away from you.
qyn (06:19:12 PM): Do you remember Vi?
zg(06:19:29 PM): Which Vi?
qyn (06:19:43 PM): Le's younger sister
zg(06:19:51 PM): Yes
zg(06:19:53 PM): I remember
zg(06:19:56 PM): Scarface Le
qyn (06:20:01 PM): uhm
zg(06:20:07 PM): Is she over there?
qyn (06:20:28 PM): She said that if I keep playing with men like that
one day men will play me
qyn (06:20:33 PM): No
zg(06:20:42 PM): hiiiiiiii
qyn (06:20:43 PM): That's right
qyn (06:20:51 PM): Nam cheated me
zg(06:20:51 PM): Nobody is cheating you
zg(06:20:54 PM): Only Nam Te
qyn (06:20:55 PM): There is
zg(06:21:03 PM): Nam Te?
qyn (06:21:03 PM): Isn't Nam Te horrible enough?
qyn (06:21:06 PM): um
zg(06:21:13 PM): But you're already separated
qyn (06:21:31 PM): Think about it, when he was playing with girls I
didn't know anything.
zg(06:21:36 PM): How come I don't know why you separated?
qyn (06:21:43 PM): Yes, we separated but did [he/I] run out of people to love?
qyn (06:21:55 PM): Just a lot of miscellany
qyn (06:22:27 PM): He said I can never love his friends but he's like that
zg(06:22:43 PM): hiii
zg(06:22:46 PM): Why didn't you tell him
qyn (06:22:49 PM): I told him "If I ever fall in love with your older
brother or your brother, don't say anything"
qyn (06:22:57 PM): So he got mad and insulted me
qyn (06:22:59 PM): heheh
zg(06:23:01 PM): When I learned that Ngoc and Nam are in love
zg(06:23:08 PM): I was a bit mad
zg(06:23:10 PM): at Ngoc
qyn (06:23:11 PM): Say what we want but just leave them alone
qyn (06:23:26 PM): Let the two love each other
qyn (06:23:34 PM): And see what the result is
zg(06:23:39 PM): hii
qyn (06:23:42 PM): uhm
zg(06:23:50 PM): They might even marry again
zg(06:23:59 PM): I think that Ngoc loves Nam so much she loses herself
qyn (06:24:05 PM): Really?
qyn (06:24:14 PM): Did Nam lose himself?
qyn (06:24:20 PM): Does she love him very much?
zg(06:24:29 PM): Don't feel sad
qyn (06:24:33 PM): I'll see when I return this time
zg(06:24:48 PM): Are you sad when you return?
qyn (06:24:53 PM): I swear that my nature makes me only sad for only a few minutes.
zg(06:24:56 PM): If I was you I would be feeling slightly sad
qyn (06:24:58 PM): No
qyn (06:25:06 PM): I really don't
zg(06:25:06 PM): hiii
qyn (06:25:19 PM): When I'm in Vietnam Nam still loves me
zg(06:25:24 PM): Let me tell you this, don't be sad
qyn (06:25:28 PM): But I didn't care
zg(06:25:35 PM): uh
qyn (06:25:36 PM): Later when I play with men
qyn (06:25:40 PM): Nam knows about it
zg(06:25:40 PM): hiii
zg(06:25:51 PM): uh
zg(06:25:57 PM): You can't fault him
qyn (06:26:13 PM): I always call Nam to sleep [together], when we're
done we each go home
qyn (06:26:15 PM): uhm
qyn (06:26:30 PM): uhm
zg(06:26:45 PM): haaaaaaaaa
zg(06:26:56 PM): Is that the Australian way to leave each other?
qyn (06:27:04 PM): I really don't want him to go out with my friends,
but since you tell me that Ngoc has money, I'm happy [for him]
qyn (06:27:07 PM): um
zg(06:27:07 PM): I think you still loves Nam
qyn (06:27:09 PM): I'm telling the truth
qyn (06:27:17 PM): Everyone says so
zg(06:27:31 PM): Ngoc changed her behavior ever since she fell in love with Nam
zg(06:27:37 PM): That's good for Nam
zg(06:27:44 PM): He doesn't have to worry about money anymore.
qyn (06:27:51 PM): If I'm still in love with him I would have returned to him
zg(06:27:58 PM): ok
zg(06:28:02 PM): I agree
zg(06:28:07 PM): But you should make money first
zg(06:28:15 PM): Or you'll get old soon and can't make money anymore
qyn (06:28:19 PM): Did you know that Nam cried and threatened to
commit suiciden when I didn't return to him?
zg(06:28:34 PM): Is that so?
zg(06:28:40 PM): He still loves you very much
qyn (06:28:42 PM): I'm like that
zg(06:28:52 PM): But he was probably sad when you left and so he fell
in love with Ngoc
qyn (06:28:53 PM): Because I didn't agree to go back to him
qyn (06:29:05 PM): That is not important
zg(06:29:23 PM): yeah
qyn (06:29:38 PM): I really told Nam that he's in love with someone else
qyn (06:29:48 PM): So that I can't get back with him
zg(06:30:03 PM): You plan on leaving for good?
qyn (06:30:04 PM): Because I only have love left
qyn (06:30:10 PM): No
qyn (06:30:25 PM): I have to return to divorce him
zg(06:30:37 PM): You haven't divorced yet?
qyn (06:30:43 PM): Nam is an understanding person
zg(06:30:45 PM): I thought you're already divorced
qyn (06:30:46 PM): Yes [i.e. you're right, we haven't divorced]
qyn (06:30:51 PM): He refused to sign
qyn (06:30:55 PM): Not yet
qyn (06:31:02 PM): I already told you
zg(06:31:02 PM): ahhhh
qyn (06:31:16 PM): Only in love with Ngoc for a month
qyn (06:31:24 PM): No wonder he doesn't phone me often anymore
zg(06:31:27 PM): So does he agree to sign yet?
qyn (06:31:33 PM): Else I would have to talk to him on the phone all day
qyn (06:31:40 PM): I don't know yet
qyn (06:31:46 PM): When I return this time
qyn (06:31:50 PM): I'll give him the paperwork
zg(06:32:05 PM): I'm feel sad
qyn (06:32:14 PM): Why are you sad?
zg(06:32:25 PM): Sad because of you
zg(06:32:33 PM): My younger sister is leaving her husband
qyn (06:32:35 PM): If I'm not sad then why are you sad?
qyn (06:32:49 PM): You have to be openminded
qyn (06:33:01 PM): If we're not compatible, we have to divorce
qyn (06:33:05 PM): That's life
zg(06:33:11 PM): My younger sister is about to leave her husband permanently
qyn (06:33:15 PM): We learn from our mistakes
zg(06:33:22 PM): heeeeee
qyn (06:33:22 PM): Let it be
qyn (06:33:33 PM): What kind of husband couldn't take care of his wife?
zg(06:33:35 PM): You make me want to laugh
qyn (06:33:46 PM): Then hurry up to find someone who think like that
and marry heheh
qyn (06:33:54 PM): I'm serious
zg(06:34:00 PM): Is Nam planning on not doing anything?
zg(06:34:04 PM): How can he play all the time?
zg(06:34:09 PM): Where does he get the money to spend?
qyn (06:34:13 PM): Who knows
zg(06:34:18 PM): haa
qyn (06:34:32 PM): That's why if I get back with him I have to go in debt
qyn (06:34:42 PM): So that he would leave me alone
zg(06:34:48 PM): He told Ngoc to stay home
zg(06:34:53 PM): Don't go anymore
zg(06:35:00 PM): He will take care of her
qyn (06:35:18 PM): Not to leave so that she can stay home and feed him
zg(06:35:34 PM): He said he will ensure Ngoc's happiness
zg(06:35:40 PM): But Ngoc said
zg(06:35:44 PM): How can he ensure that without money
qyn (06:35:56 PM): uhm
qyn (06:36:00 PM): That's the way it is
zg(06:36:21 PM): The two are now renting a house and are living together there.
qyn (06:36:27 PM): Really?
qyn (06:36:34 PM): So Nam doesn't bring her home?
zg(06:36:48 PM): Sometimes I see the two of them buying stuff
zg(06:37:04 PM): Ngoc only comes over to take him places
zg(06:37:15 PM): Ngoc is very sexy now
zg(06:37:20 PM): Not like before
qyn (06:37:45 PM): Really?
qyn (06:38:05 PM): That's great
qyn (06:38:29 PM): Ngo comes to take Nam places all day?
zg(06:38:36 PM): Probably
qyn (06:38:43 PM): Does Ngoc still go [with/to/using] LX?
zg(06:38:45 PM): Nam doesn't have a vehicle so she picks him up
zg(06:38:50 PM): uh
qyn (06:38:51 PM): uhm
zg(06:38:52 PM): Red
qyn (06:39:03 PM): Just like LX last time
zg(06:39:09 PM): yeah
zg(06:39:20 PM): Spends more
qyn (06:39:42 PM): They go out ever since I was in love with that guy
who looks like Nam in Vietnam
zg(06:39:51 PM): Really?
qyn (06:39:58 PM): [We/they] were together all day long that time
zg(06:40:02 PM): yeah
qyn (06:40:07 PM): That's why I hate [him] but I let it go
zg(06:40:09 PM): They karaoke too
zg(06:40:19 PM): Why hate
qyn (06:40:25 PM): I'm talking about that time when Ngoc and I [...]
zg(06:40:29 PM): Just let it go if you have no use for it anymore
qyn (06:40:34 PM): If I hate, I hate
zg(06:40:37 PM): If somebody needs it, they can pick it up
qyn (06:40:49 PM): But I don't know what it will be like
zg(06:40:58 PM): She's my friend. If she does that she will be
uncomfortable with me.
qyn (06:41:06 PM): Oh well
qyn (06:41:21 PM): It's because she knows that I'm not in love with
him anymore; I play with men all the time
qyn (06:41:30 PM): That time Ngoc was with me so she knows
qyn (06:41:48 PM): When I returned I was playing with young men
zg(06:42:05 PM): yeah
qyn (06:42:05 PM): She goes and loves a man with kid while I go and
love little boys
qyn (06:42:13 PM): hehe
zg(06:42:18 PM): Now when you go out with young boys he doesn't dare
say anything, does he?
qyn (06:42:27 PM): Probably [not]
qyn (06:42:34 PM): But you never know
qyn (06:42:39 PM): This guy is crazy
zg(06:42:47 PM): what?????
qyn (06:42:52 PM): uhm
qyn (06:42:59 PM): This guy is annoying like that
qyn (06:43:05 PM): Son of a bitch
zg(06:43:17 PM): Just like KC
qyn (06:43:33 PM): If I call him and tell him "When I go back to
Vietnam, you have no say in who I go out with or where I go" he would
begin to insult me
zg(06:43:45 PM): I think it will be different this time
qyn (06:43:45 PM): That
zg(06:43:49 PM): oh my god
zg(06:43:56 PM): How about him loving Ngoc?
qyn (06:43:58 PM): He's greedy like that
qyn (06:44:05 PM): What can I do
zg(06:44:06 PM): He forbids you
zg(06:44:11 PM): Yet he still loves Ngoc
qyn (06:44:14 PM): Do you believe that
qyn (06:44:37 PM): He's that greedy that I had to get a restraining order on him
zg(06:45:07 PM): Me and KC is just like you and Nam Te
zg(06:45:14 PM): But you're married
qyn (06:45:21 PM): uhm
zg(06:45:22 PM): While we're nothing
qyn (06:45:27 PM): uhm
zg(06:45:27 PM): Yet he won't let me alone
qyn (06:45:30 PM): That's how greedy
qyn (06:45:41 PM): They're crazy
zg(06:45:46 PM): hee
qyn (06:45:48 PM): It's best to let it go
zg(06:45:53 PM): yeah
qyn (06:45:53 PM): Each minding our own business
qyn (06:46:12 PM): When I return to Vietnam I'll get some young boys to take me out
zg(06:46:18 PM): haaaaa
zg(06:46:29 PM): What if he sees you?
qyn (06:46:32 PM): Those men who call their wives all day telling them
to go home to f***
qyn (06:46:33 PM): heheh
qyn (06:46:37 PM): Let them be
qyn (06:46:48 PM): The young boys are also handsome and cute
qyn (06:46:50 PM): hehee
qyn (06:46:56 PM): and they have more money than him
zg(06:46:56 PM): uhh
qyn (06:46:59 PM): heheh
zg(06:47:05 PM): ok then
zg(06:47:11 PM): are you returning to mock him?
qyn (06:47:27 PM): If he sees me with Soviet Hung at NEW
qyn (06:47:35 PM): that
qyn (06:47:47 PM): I don't have time to mock him
qyn (06:47:55 PM): I return whenever I have free time
zg(06:48:00 PM): ub
qyn (06:48:03 PM): Do you know LX [Liên Xô=Soviet] Hung?
zg(06:48:08 PM): When I get back we can meet
qyn (06:48:11 PM): Soviet Hung
qyn (06:48:15 PM): ok
zg(06:48:18 PM): Yes
zg(06:48:20 PM): I know
qyn (06:48:37 PM): Last time he and I go out all the time
zg(06:48:47 PM): Are you in love with him?
qyn (06:48:52 PM): No
qyn (06:48:56 PM): I'm tired of love
qyn (06:49:05 PM): But we still go out
qyn (06:49:06 PM): heheh
qyn (06:49:26 PM): Hung always want to hug
zg(06:49:29 PM): Were you back long?
qyn (06:49:43 PM): Nam was at the last table and he was staring at us
zg(06:49:49 PM): Hung probably likes you
qyn (06:49:50 PM): I don't know
qyn (06:49:53 PM): uih
qyn (06:49:59 PM): Hung really likes me
zg(06:49:59 PM): ha
zg(06:50:05 PM): haaaaaaaaa
qyn (06:50:21 PM): he gives me a lot of money and accomodates me but I
don't know why I don't like anyone anymore
zg(06:50:44 PM): Does Hung know about you and Nam?
qyn (06:50:49 PM):Yes
qyn (06:51:03 PM): I don't know why when he knows that I'm leaving my
husband that he calls me immediately
qyn (06:51:06 PM): hihi
zg(06:51:18 PM): what????
zg(06:51:29 PM): Probably because of [...]
qyn (06:51:31 PM): uhm
qyn (06:51:35 PM): That's why it's ridiculous
qyn (06:51:41 PM): uhm
zg(06:52:00 PM): Hey
qyn (06:52:04 PM): Yes?
qyn (06:52:08 PM): Are you leaving to work?
zg(06:52:09 PM): I have to business to attend to now
zg(06:52:12 PM): No
qyn (06:52:13 PM): OK
zg(06:52:18 PM): I'm going to geylang
qyn (06:52:19 PM): We'll talk at a later time
zg(06:52:21 PM): To borrow money
qyn (06:52:23 PM):OK
zg(06:52:25 PM): ok
qyn (06:52:26 PM): bye
zg(06:52:27 PM): bye
zg(06:52:35 PM): We'll talk later
zg(06:52:39 PM): I wish you happiness
qyn (06:52:54 PM): OK
-------------------------------Translation ends-------------------------------
~secret901-ga |