Google Answers Logo
View Question
 
Q: Slang phrase derivation - Ireland ( No Answer,   5 Comments )
Question  
Subject: Slang phrase derivation - Ireland
Category: Miscellaneous
Asked by: niptuck-ga
List Price: $2.00
Posted: 21 Jul 2004 03:46 PDT
Expires: 23 Jul 2004 03:16 PDT
Question ID: 377061
Lee-a roady is Dublin (Ireland) slang for brave, 'balls' etc.
Can you tell me where this phrase originated?
Answer  
There is no answer at this time.

Comments  
Subject: Re: Slang phrase derivation - Ireland
From: zenyany-ga on 21 Jul 2004 06:44 PDT
 
"Liathroidi" is literally the irish (gaelic, as you say in the US) for
balls.  As in - "Bhi an buachail ag imir leis a liathroid" means "The
boy was playing with his ball".

(appologies for mis-spellings - it's been a while!)
Subject: Re: Slang phrase derivation - Ireland
From: niptuck-ga on 22 Jul 2004 04:20 PDT
 
Thank you zenyany - buiochas. I am sure you you are right that this is
the derivation. A new piece of information for Google to log up!
Your spelling is great
Niptuck
Subject: Re: Slang phrase derivation - Ireland
From: niptuck-ga on 22 Jul 2004 04:27 PDT
 
To whom it concerns at Google - I regard zenyany's comment as an answer    Niptuck
Subject: Re: Slang phrase derivation - Ireland
From: niptuck-ga on 22 Jul 2004 10:31 PDT
 
Sorry I didn't rate the answer - ****  niptuck
Subject: Re: Slang phrase derivation - Ireland
From: pinkfreud-ga on 22 Jul 2004 10:55 PDT
 
niptuck,

Since zenyany is not a Google Answers Researcher, he or she is not
able to post an official Answer, nor receive an official Rating. If
you consider your question adequately answered, you may want to cancel
it. One of the most interesting things about Google Answers is that
sometimes a helpful commenter will provide useful information free of
charge.

pinkfreud, Google Answers Researcher

Important Disclaimer: Answers and comments provided on Google Answers are general information, and are not intended to substitute for informed professional medical, psychiatric, psychological, tax, legal, investment, accounting, or other professional advice. Google does not endorse, and expressly disclaims liability for any product, manufacturer, distributor, service or service provider mentioned or any opinion expressed in answers or comments. Please read carefully the Google Answers Terms of Service.

If you feel that you have found inappropriate content, please let us know by emailing us at answers-support@google.com with the question ID listed above. Thank you.
Search Google Answers for
Google Answers  


Google Home - Answers FAQ - Terms of Service - Privacy Policy